北海道強震後 乳牛無法擠乳生乳業大受影響

(中央社記者楊明珠東京12日專電)北海道6日凌晨觀測到規模6.7強震,全境停電。釧路和根室市出現乳牛的擠乳作業停滯,引起乳牛乳房炎情況。生乳生產是北海道基礎產業,可能因此受到重大影響。

北海道新聞報導,釧路和根室地區於6日凌晨3時7分到8日凌晨0時7分之間全境停電,許多農家無法使用擠乳機器,因乳牛無法擠乳,導致乳房炎的案例逐漸增加。

道東旭農協(位於別海町的農會)表示,別海地區有247戶農家當中,有17戶約1000頭乳牛因停電無法擠乳。這個農協的根室分處表示,還無法掌握確切的數字,但有乳房炎症狀的乳牛頭數可能是三位數。

估計釧路丹頂農協(鶴居村)1萬2000頭乳牛當中約有3成、阿寒農協(釧路市)8000頭當中約3成乳牛、標茶町農協約2萬頭當中約有1至2成的乳牛有乳房炎情況。

有酪農表示,要恢復生乳生產,可能需要1個月的時間。(編輯:施燕飛)1070912