「半島風聲 相放伴」台北公演 恆春民謠阿嬤唱自己生命故事

為宣告屏東縣政府主辦的第三屆半島歌謠祭即將於11月初舉行，恆春民謠音樂劇場「半島風聲 相伴放」首度北上，10月24日晚上於台北花博舞蝶館免費公演，讓都會民眾透過劇場形式，聆聽恆春阿嬤彈著月琴，歌唱她們自己的生命故事，感受恆春民謠之美。#央廣記者楊仁翔、江昭倫報導#

88歲的陳英阿嬤，十八歲就在媽媽的指導下，開始唱起了「思想起」(又名「思想枝」)等恆春民謠，後來她拜師學會了彈月琴，還參加歌謠比賽拿了第一名，肩負起傳承恆春民謠的責任，如今已被文化部認定為「人間國寶」。

88歲的陳英阿嬤，彈月琴哼唱恆春民謠已成為生活日場，如今更被文化部選定為「人間國寶」。(江昭倫攝)

像陳英這樣的恆春阿嬤，可說是恆春半島上一輩許多女人的縮影，他們忙著家事、農事之餘，就拿起月琴唱起歌來，唱出內心的感受。陳英：『(台語原音)一直唱、研究，看是否以後會更進步，讓外國都知道我們恆春的思想枝(思想起)，現在是希望進步再進步，讓世界的人都知道，恆春的「思想枝」是什麼樣子。』

為了讓更多人更認識恆春民謠美麗的聲音，台南人劇團與斜槓青年創作體特別製作了「半島風聲 相伴放」音樂劇場，10月24日晚間更將首度北上在台北花博蝴蝶館公演，邀請陳英以及不同世代女性月琴傳人，以台語、民謠、四句聯交替唱出屬於恆春女性的生命故事。

台南人劇團團長李維睦：『(原音)我們這次用了三個女人，這三個女人當然就是類似恆春半島上一代女人的縮影，來串連做這齣戲，因為她們的生活故事，每個人面對生活的困難，跟怎麼樣應對，跟怎麼樣處理那件事情，然後她們在工作之餘，在辛苦之餘，在受到委屈之餘，她們就會用唱歌的方式、來傳達她們的心聲，所以我們的整個劇的方式就是透過她們的生活，把她們平常唱歌的詞、表達，放在故事裡面。』

屏東縣副縣長吳麗雪表示，戲劇與恆春民謠的結合是第一次，目的是讓更多人願意親近恆春民謠，民眾若聽不過癮，看不過癮，歡迎11月4日至8日到恆春參與2020半島歌謠祭，感受島國最具生命力的歌聲

原始連結