【南方一週】美吹哨者曼寧再入獄 福島核災八年 輻射污土仍無解

文/陳韋綸(苦勞網特約編輯) 


美國:吹哨者曼寧再度入獄

美國「吹哨者」雀兒喜·曼寧(Chelsea Manning)因為拒絕法院傳喚,為大陪審團調查維基解密一案作證,因此再度入獄。

曼寧表示自己已在2013年的軍事法庭上回答所有問題,並且反對大陪審團的秘密程序。曼寧認為,這樣的秘密程序缺乏透明,違反公共利益,並強調自己將堅守原則,對法官的後續判決「概括承受」。

法官確認曼寧無意作證後,以藐視法庭罪名判她入獄,直到曼寧願意作證,或是大陪審團解散為止。

聲援曼寧的團體批評,法院利用大陪審團的秘密審訊對付行動者,檢察官得以任意傳喚證人並且詢問任何問題。相反地,證人在進入法院之前,對於審訊內容都一無所知。

曾任美軍情報分析師的曼寧,向維基解密提供7萬多份文件、影像與外交電報,包括著名的「意外殺害」影片:阿帕契直升機裡頭的美軍,在伊拉克新巴格達郊區進行無差別掃射,造成包括兩名路透社新聞人員等數十人死亡與兩名孩童重傷。曼寧因「間諜罪」遭判35年有期徒刑,並已入監服刑7年。2017年,美國前總統歐巴馬於卸任前夕為曼寧減刑,並於同年釋放曼寧。

日本:福島核災八週年 輻射污土仍無解

福島核災後產生的輻射廢土,如今面臨無處放置的困境!日本政府災後斥資2.9兆日圓,進行「除污」作業,移除住家、學校與公共場所周圍的表土、樹枝與雜草,目的是降低輻射程度,讓數萬名被疏散者能夠返鄉。

數百萬立方公尺的輻射廢土被打包後,目前置於福島第一核電廠附近的「中間儲存場」。根據政府與居民的協議,這些廢土可存放至2045年,之後必須遷移至福島縣外的永久儲存場。然而根據《衛報》報導,至今沒有任何地方願意儲放廢土。

除污作業預計將進行至2021年,屆時累計的廢土預計將達1千4百萬平方公尺,整個作業已動用7萬名工人,每天運送土方的車次高達1,600次。

日本政府也規劃「再利用」8000貝克/公斤以下的輻射廢土,包括道路、堤防或其他基礎建設,但是遭遇反對聲浪。


■  全文請見苦勞網