南韓藝術家掌鏡 新住民子女追尋自我

劉秀芬/台南報導
中國時報
藝術家金玉善表示,拍攝前花時間與每位青少年深入訪談。(劉秀芬攝)
藝術家金玉善表示,拍攝前花時間與每位青少年深入訪談。(劉秀芬攝)

擅長人物攝影的南韓視覺藝術家金玉善(Oksun Kim),今年參與總爺國際藝術駐村計畫,以麻豆在地混血青少年為主角,拍出新住民子女對文化認同的疑惑與追尋,即日起於總爺藝文中心紅樓1樓展出15幅攝影作品,包括對總爺藝文中心的百年歷史建築的另類視角,歡迎民眾前往參觀。

金玉善為韓國弘益大學攝影博士,目前任教於韓國大學視覺設計系。過去20年間,金玉善主要拍攝對象為女性、跨國婚姻伴侶、外來居民等,為特定族群記錄他們與眾不同之處。

本次《初衷》攝影展由「麻豆人像」及「層疊」二系列組成,共展出15件創作。「麻豆人像」系列作品事前徵求在地跨國婚姻子女參與拍攝,2周內有6位13至23歲青少年參與,最後完成5件作品。

攝影家對每位青少年都花時間深入訪談,以簡潔的構圖呈現他們細微的臉部表情與肢體姿態。金玉善表示,青少年對於自身容貌和情緒特別敏感,容易感到困惑和焦慮,攝影聚焦在他們的敏感及脆弱,以及對自己身分文化認同的看法,呈現出他們真實的一面。

「層疊」系列的10件創作則取材於總爺藝文中心的百年歷史建築,有別於一般建築影像的拍攝手法,金玉善僅聚焦於局部角落,如梁柱、階梯或磚牆等,拍攝建物修補與堆疊的歷史刻痕,不同時期的修補與整建都像是層層堆疊的記憶,顯現這些建築所經歷的風光歲月。

你可能還想看