Yahoo奇摩新聞 反烏托邦三部曲上線 台灣首齣有聲劇掀熱潮
《我們》、《美麗新世界》、《一九八四》是反烏托邦小說的經典名作，犀利筆觸描述了烏托邦的恐怖與極權的荒誕，示警未來社會對人性的禁錮，三部曲曾多次翻拍成影視作品，日前由遍路文化改編成台灣首齣有聲劇，一上線即掀起熱潮。
傳統廣播劇靠對話推進情節、倚賴音效配樂堆疊鋪陳；有聲書則由單一配音員逐字朗讀；至於有聲劇則融合兩者，透過專業編劇精準掌握旁白與對話比例，並由多位聲音演員藉由豐富人聲演出。遍路文化這次邀請得獎編劇黃唯哲、知名劇場演員竺定誼、王安琪、王世緯、林家麒獻聲，並由音樂人 Kevin Chen、Lucas Lee高規格打造主題樂譜，製作出台灣首見的有聲劇，帶來全新沉浸式閱聽體驗。
有劇場百變女王之稱的王安琪說：「有聲劇保留了原著文學性，不像傳統有聲書，而是帶角色用聲音演出方式呈現對白，加上音樂就像是聽劇的感覺。」而四把椅子劇團團長竺定誼也認為： 「原著是很厚的小說，這次經過編劇改編，聽起來比較輕鬆也更生動。」
劇場表演會有肢體接觸，自然反應會讓聲音聽起來更有張力，但有聲劇僅藉由聲音讓聽眾理解動作，竺定誼說：「劇場在舞台表演，有聲劇則透過麥克風表演，我覺得要創造的是讓聽眾有更多的想像力。」就像特效很多的電影，視覺雖然刺激，卻無法想像故事以外的事情。「舞台上或許沒有繁複佈景，卻能創造出很多想像力，這次錄的有聲劇也是同一個概念，藉由投入角色的聲音感染到聽眾。」竺定誼說。
王安琪舉例，像是《美麗新世界》中有個實驗室在造人，將人類分成五種階層，因此她先在腦海中描繪出實驗室的模樣，才能讓聲音渲染情感。她笑說：「讀劇本時，剛好是居家防疫閉關那幾個月，肉體雖無法去任何一個地方，靈魂卻可投射在另一個世界裡，所以我很投入看這三個劇本。」《一九八四》裡的每個人都受老大哥監視，小孩也能向黨舉報自己的父母，「我剛好在爸媽家讀到這段，就想像自己要怎麼舉發。」王安琪說。
竺定誼說：「我當兵時看《一九八四》覺得真是身歷其境，提到思想警察、一言一行需要被規定，雖然寢室沒有鏡頭，但檢查棉被、枕頭有沒有折直角，我都覺得好可怕。書裡不管對錯，你要做的是跟大家一樣的事，不能有太突出的想法。《美麗新世界》也讓我很有感觸，藉由基因改造人來實現大同世界，階級之間井然有序，我就會想如果是我的話，會比較想當《一九八四》還是《美麗新世界》裡面的人。」
王安琪：「三部曲都是很久以前的人去模擬未來世界，我們已在這些作者的未來了，雖沒真的實現，但我覺得更可怕的是在這個絕對自由的時代，卻不難想像那樣的世界。這樣的作品更適合只用聲音呈現，其他的就讓聽眾自己想像。」或許坐在咖啡館，或在河堤騎腳踏車，邊聽邊感受那種跟生活很遠、其實又很近的感覺，是聽者對這些作品更有共鳴的方式。
今年升格當爸爸的竺定誼，為了孩子的安全裝了寶寶攝影機，他笑稱自己彷彿也變成了《一九八四》裡的老大哥，他說：「當老婆餵奶時，我就去洗奶瓶、曬衣服，很難有時間坐下來好好看本書或電影，我最近晾衣服時聽三部曲有聲劇，身體雖在動作，但心思已經進入《一九八四》的世界，我覺得有聲劇是欣賞小說的另一個好方式。」
若還沒看過《我們》、《美麗新世界》、《一九八四》三大經典反烏托邦小說，或是想重新感受名著精髓，不妨聽聽遍路文化出版的有聲劇，讓細膩豐富的聲音表演以最輕鬆的方式，帶來最深刻的聽覺體驗。
data
試聽反烏托邦三部曲有聲劇
https://pse.is/3sl7fj
《反烏托邦三部曲．獨家有聲劇版》
https://ontheroad.today/audiobook/60
