只因觸碰這字 寶可夢神獸慘遭陸改名

三立新聞網
·1 分鐘 (閱讀時間)

大陸中心/綜合報導

經過多代演變神奇寶貝是許多人的童年回憶,近年來更出現風靡全球的《精靈寶可夢GO》,將可愛的寶可夢們,推展到一個新境界,創造出的商機與話題,可說是相當驚人。然而,近期中國版寶可夢遊戲中許多精靈名稱被進行「政治審查」,身為神獸的「炎帝」竟被迫改名為「炎弟」,令人啼笑皆非。

《精靈寶可夢GO》一度席捲全球。(示意圖/資料照)
《精靈寶可夢GO》一度席捲全球。(示意圖/資料照)

香港臉書專頁「抗爭吧!動物森友會」今(28)日發文,揭露中國版寶可夢遊戲遭到政治審查的消息,其中許多台灣玩家熟悉的角色,已被迫「改名」。「抗爭吧!動物森友會」舉例,只要原意包含「死」、「毒」、「偷」、「流氓」、「大盜」等詞彙都被改掉。

炎帝(圖中)被迫改名。(圖/翻攝自pokemon官網)
炎帝(圖中)被迫改名。(圖/翻攝自pokemon官網)

香港眾志秘書長黃之鋒表示,最離譜的是連神獸「炎帝」都被迫改名為「炎弟」,中國得一個皇帝較習近平,簡稱「習帝」,卻無法忍受小精靈的名字有「帝」字。

黃之鋒。(圖/資料照)
黃之鋒。(圖/資料照)

更多三立新聞網報導
孫子野外撿「一窩小狗」想養 阿公一看驚:快扔掉
夫妻都中國人卻生出「混血女兒」一查真相…人夫沉默了
開太慢被催…她一開後車箱「升起對聯」後方保時捷沉默了
甜心DJ彈鋼琴 上帝視角太邪惡…這樣拍讓美胸形狀被看光