台灣品牌的滲透力:老牌大同電鍋到新型智能咖啡機

深受臺灣大眾喜愛的魔法調理家電「大同電鍋」近來再度因為社交網路傳播重新引起關注。究竟電鍋在日本得到什麼回響?以及對於臺灣新發明的生活家電魅力為何?筆者一併對此介紹。

臺灣發明的萬能「大同電鍋」

2020年年底,筆者撰寫臺灣發明的萬能料理家電「大同電鍋」一文,標題為「去無人島必備的料理家電第一名『大同電鍋』」(原文日文),在社交網路上爆紅,一度造成日本的庫存瞬間被掃光現象。

面對這樣的回響 最驚訝的大概就是大同公司的日本分公司吧?光是在樂天的購物網站上,3天就湧入100多個訂單,目前某些顏色或大小已經難以買到。

原先「大同電鍋」在臺灣就有60年以上的歷史,可說是臺灣家庭必備的萬用調理家電。集合「煮、蒸、燉、加熱」四種功能於一身的大同電鍋,不單可以煮飯以外、也能做蒸菜、馬鈴薯燉肉的燉菜、甚至可以把涼掉的菜連盤子整個放到電鍋中,用微波爐的方式來加熱。

「看家裡有沒有大同電鍋,就可以知道是不是臺灣人!」這種說法一直不脛而走,就可看出大同電鍋對臺灣人來說多親近。如果知道這以前就存的料理家電,居然「在高科技多功能家電充斥的日本造成話題」,台灣人一定會覺得不可思議吧?

筆者本身因為新冠肺炎的影響,在家下廚的機會變多,現在幾乎每天都會使用大同電鍋,成為重度依賴者。即便多一人也好,也想傳達大同電鍋的便利性,將對大同電鍋的愛化成文字於note上發表,馬上就收到日本法人游明德社長的感謝,還附贈了一台L尺寸的大同電鍋。

壓倒性「留白」使用方法

首先想向對大同電鍋陌生的人,再次介紹此這台魔法般的料理家電。聽到「煮、蒸、燉、加熱」四種功能集一身家電料理,彷彿就是最新科技家電,但實際的使用方法卻不需要什麼技術。說起來,大同電鍋與1950年代時在日本販售的「自動式電鍋」使用同種機種結構,形狀跟機能也幾乎與當時一樣。這在日本的家電市場早是已被淘汰的機種,但那簡單的機能和實用性卻廣受喜愛,至今到2021年,仍長久被愛用的就是臺灣的大同電鍋。

既沒有各式各樣功能的觸控螢幕,沒有時間設定功能,也沒有選單。只憑一個按鍵。一般買家電時都會附上厚厚的使用說明書,但大同電鍋沒有。就好像iPhone剛登場時那般簡潔。實際的操作方法如下3步驟。

1.在電鍋外側倒入水(依照倒入電鍋外側的水量而改變加熱時間)。


在電鍋外鍋內放入水。不用特別計算水量大致的量即可!

2.放入食材 (可以用電鍋原本附贈的內鍋,或使用耐熱的盤子,再放進食材即可)。


將放入食材跟調味料的內鍋置入電鍋內

3.按下開關。


按下開關。電源僅有開關跟保溫的功能。

只需上述步驟,三個階段,即可把生米煮成熱呼呼的熟飯、把冷菜均溫加熱、冷凍的燒賣蒸透、也能做咖哩或馬鈴薯燉肉等料理。而且加熱結束後會自動斷電,不會發生忘記熄火的悲劇。

用電把放入外鍋中的水慢慢加熱,其產生的蒸氣再把食材煮熟。總而言之,不同於在日本所販售的壓力鍋、自動料理鍋等。所以,料理途中把鍋蓋打開來確認時,如果覺得「阿,再多加熱一段時間比較好」的話,就在外鍋再加水,如果覺得「應該已經可以了」的話,即使電鍋還在加熱中也可以手動把開關按掉即可。

就是這樣隨興所欲!不拘小節正是大同電鍋魅力所在。裝滿食材的碗盤直接放入電鍋內烹煮,之後連同食材一起把碗盤端上桌。如此一來,也可以省掉清洗的碗盤,深深抓住主婦的心。


將食材放入到器皿中,蒸出來的飯菜直接端到餐桌上。

但是,筆者個人覺得比起宣傳「可以做這個也可以做那個」的多功能,在要求對消費者提供清楚簡單訊息的日本家電市場來說,反而很難達到宣傳效果。

量販店陳列了各大廠牌推出的高科技的料理家電。導入AI記憶學習個人喜好的微波爐、不會有蒸氣的電鍋、增強特定機能的烤番薯機、掠拌用蒸雞肉機等。與「○○的話交給它!」增強特定機能的其他料理家電相比,60年來幾乎沒有變化、簡單的單一按鍵作為勝負的大同電鍋相比下是多麼單純。

但是,對於家庭主婦來說「沒有增強特定機能」、「可依照使用者的目的與生活方式自由使用」這樣壓倒性的彈性「留白」反而新鮮。輕鬆放入冰箱現有的東西後按下按鍵、不看食譜也可以完成一道料理,大同電鍋本身就降低了烹飪的難度。擁有「這個那個」高科技的多機能調理家電,大多數機能其實很少完全發揮。

向電鍋日本分公司請教日本銷售。

我們請教負責日本銷售和管理的游明德社長。目前,大同電鍋在Yahoo購物、樂天的官方賣場等網路通路販售。由於一般電器用品量販店沒有販售,因此只能透過「臺灣祭」的展覽、活動等來販售,增加銷售額。但是,2020年因為新冠肺炎疫情的影響,活動接二連三被取消,2020年大同電鍋的銷售額,較去年減少了30%。

在這樣的背景下,透過社交網路,為大同電鍋的人氣爆發帶來了希望之光。目前,在臺灣主流市場的電鍋大小為L尺寸(10合米),由於日本廚房情況等在地原因,購買M尺寸(6人份)電鍋的人較多。但實際使用過後也有消費者覺得「大尺寸可以兼顧小尺寸的功能」,而增購L尺寸電鍋當第二台用的人正不斷增加。

另一方面,向製造商(日本公司)詢問「外鍋應放多少水量?」,聽說是最常見的問題,這可能是日本人才有的傾向,希望依照食譜加入正確水量。但我做為大同電鍋5年多以來的使用者的建議是「臺灣人都是放差不多就好」,這才是正確答案。

另外,電鍋使用者間互相交流也是大同電鍋的特點。目前,在Twitter和Instagram「用電鍋嘗試做出了這樣東西」的關鍵字標籤(這對廠商來說是件非常開心的事),以及由志願者組織的Facebook社團「在日本的大同電鍋愛好者」(目前大約有5,000名成員),每天都在不斷交換情報。

我自己也是透過社交網路才知道,使用大同電鍋料理各式各樣的菜餚以外,還可以用乾燒的方式加熱消毒不織布口罩外,也有人在大同電鍋內放入香草加熱來代替加濕器。

這些各種電鍋的使用法,是從網友的投稿上學習的,「竟然可以這樣做!?」讓我每天都感到驚訝。正因為沒有附各種料理的說明書,才激發了網友們的自主性和交流吧。

臺灣的新銳AI生活家電


台灣首個結合物聯網概念的咖啡機「iDrip」(照片:iDrip 提供)

當然除了這些從以前就有的家用電器之外,現在臺灣還有許多將AI人工智慧和IoT物聯網等尖端技術運用在生活的商品。

作者特別感興趣的是臺灣發明的IoT咖啡機「iDrip」,由AI來學習世界頂級咖啡師的手沖方法,完全重現注水量、溫度、速度、滴水次數、時間等精細的技術。

目前,這項家電已在生活風格家電行「二子玉川 蔦屋家電」開始販售,也引起了其他國家關注。

作者採訪該公司的創始人時,留下令人印象深刻的評論。那就是「當今的科技重視高效率,高生產率和方便性。我們有了智慧型手機,確實感到方便。但反而讓工作變得更忙碌。」

與其將來被說只是生產高科技的東西,倒不如把重點放在我們現代人容易忘記的豐富日常生活、身心靈也健康的生活方式。不是很有效率,但卻對身心靈都很好的觀點上,這也可以套用在臺灣人使用大同電鍋的心理因素吧?科技不僅僅是單一獨行,而是作為豐富我們的生活下的前提下來進行思考。

新冠肺炎的疫情影響下,待在家中的時間變長,「在家裡也能感到小確幸」的機會增加的現在,不僅僅是方便性,從臺灣發明的產品,及臺灣人的想法中學習的機會也增加了不少吧。

標題圖片:充滿現代感,相當可愛實用的白色大同電鍋

田中 伶 [作者簡介]

任職讓愛臺灣的人更愛臺灣的網路媒體「Howto Taiwan」總編。大學時代曾在臺中交換留學,因而愛上寶島。為了分享更多臺灣的魅力而選擇獨立創業。同時以自由撰稿人身分從事臺灣相關企業公關及書籍編輯、在日本也從事有關臺灣相關活動的企劃。曾出版「帶著孩子出遊」的特別版臺灣旅遊書《FAMILY TAIWAN TRIP # Kodzure Taiwan》。
http://howto-taiwan.com/ Twitter @TanakaRei_vd instagram @rei_tanaka