台灣教練助奪金 約旦摘首面奧運獎牌

（中央社里約熱內盧18日綜合外電報導）台灣教練張文賓協助訓練的約旦選手阿瑪德，今天勇奪奧運跆拳道男子68公斤級金牌。他受訪表示，拿到約旦奧運史上首面獎牌，「這感覺難以形容」。

法新社報導，阿瑪德（Ahmad Abughaush）以10比6擊敗俄羅斯的德奈申科（Alexey Denisenko），贏得男子68公斤級金牌。

約旦皇室賽後立刻致電向阿瑪德祝賀，他則把勝利榮耀歸給約旦王國。阿瑪德說：「贏得約旦史上在所有體育競賽首面獎牌，這感覺難以形容。在全世界面前聽到里約播放約旦國歌，這感覺太棒了。」

今天堪稱奧運跆拳道賽事歷史性的日子。除了阿瑪德打破約旦零牌紀錄外，在女子57公斤級賽事中，阿里薩德（Kimia Alizadeh）以5比1擊敗瑞典的葛拉斯諾維奇（Nikita Glasnovic），拿下伊朗女選手首面奧運獎牌。

阿里薩德說：「我為伊朗女孩開心，因為這是我們的首面獎牌，希望下屆奧運我們能一舉摘金。我很興奮，我要感謝父母和教練。他們真的支持我，我好高興。」

阿里薩德八強賽踢倒上屆金牌英國的瓊斯（JadeJones）時被抱以厚望，結果瓊斯一路搶下金牌。瓊斯今天以16比7輕取西班牙的卡爾沃（Eva Calvo），衛冕成功。

23歲的瓊斯告訴「英國廣播公司」（BBC）：「感覺難以置信，無法想像自己壓力有多大，但能夠成功摘金實在太驚人。我還年輕，能摘下奧運雙金實在很瘋狂，比賽期間我有因為壓力太大而哭過，但我會這樣是因為這比賽太重要了。我太開心了。」（譯者：中央社何宏儒）1050819