台灣植物研究兩先驅 雕像與紀念碑復原

(中央社記者羅苑韶台北30日電)台北植物園今天為腊葉館及兩名台灣植物研究先驅佛里雕像和早田文藏紀念碑揭幕,行政院農業委員會副主任委員黃金城推崇佛里和早田文藏對建立植物分類標準和制度貢獻顯著。

農委會林業試驗所發布新聞稿表示,腊葉館整修轉變為展示館,是活化古蹟一部分。西元1924年興建完成的腊葉館是台灣第一座植物標本館,其中包含日籍早田文藏以台灣為名的台灣杉(Taiwania)重要標本。

另外,園內1917年和1936年分別設立的法籍佛里(Urbain Jean Faurie)和早田文藏(Bunzo Hayata)紀念碑在第二次世界大戰末期遺失。為整建修復,在當時擔任雕塑的渡邊長男日本家中,找到當年雕塑石膏原型,讓雕塑可原樣重現。

黃金城出席植物園舉辦的「植物探險,百年榮光─台北植物園腊葉館暨佛里、早田紀念碑復原開幕典禮」,陸續為3項場館文物進行剪綵和揭幕儀式表示,3項活動結合特具文化傳承意義。

佛里和早田文藏後代分別自法國和日本訪台,天主教台灣地區教會、外交、文化和研究部門多名代表及林業試驗所專家和工作人員齊聚植物園內。

退休植物園組長邱文良告訴中央通訊社記者,早期外界對台灣植物的認識是「一片空白」,日治時代日本人展開調查和採集,進行鑑定歸建名字或給植物起新名。早田文藏在台灣為1600多種植物起新名,有助進一步完整了解植物資源。

他說,比早田文藏更早在台灣採集植物的佛里收集留存的標本,當年大量寄到歐洲,有助於後來研究,早田文藏也使用佛里的採集研究。

出席活動的天主教台灣地區主教團總主教洪山川在佛里銅像旁說:「佛里神父當年採集植物曾因衣衫襤褸遭警察攔查,要是現在,早就拿到身分證了。」佛里1915年在花蓮染病身亡。洪山川歡迎佛里(塑像)永留台灣。1060930