台灣黑熊服侍中國貓熊 議員批北車地下街「熊熊上河圖」極度不尊重

台北車站地下街連通道,近日出現以「清明上河圖」為範本創作的「熊熊上河圖」。圖中的「台灣黑熊」都呈現庸庸碌碌的樣子,熊貓與其他熊種則顯得悠閒自在。   圖:翻攝自陳怡君臉書
台北車站地下街連通道,近日出現以「清明上河圖」為範本創作的「熊熊上河圖」。圖中的「台灣黑熊」都呈現庸庸碌碌的樣子,熊貓與其他熊種則顯得悠閒自在。 圖:翻攝自陳怡君臉書

[新頭殼newtalk] 台北車站地下街連通道,近日出現以「清明上河圖」為範本創作的「熊熊上河圖」。圖中的「台灣黑熊」都呈現庸庸碌碌的樣子,熊貓與其他熊種則顯得悠閒自在。對此,台北市議員陳怡君今(26)天痛批,此圖將台灣黑熊比擬成服侍中國貓熊的苦力,這樣的符號強烈具有針對性,極度的不尊重,也令人感到不適。

陳怡君在臉書PO文,位於京站和北捷連通道的廣告看板,圖中以清明上河圖為模仿畫作,將台灣黑熊比擬成服侍中國貓熊的苦力。來者是客,我們可以體會,發展觀光固然重要,但是這樣的符號強烈具有針對性,極度的不尊重,也令人感到不舒服!「這樣的創意一點都不好笑。」陳怡君強調,也許達到了吸睛跟引起討論的目的,但同時也失去了應有的格局跟高度。

實際上,「熊熊上河圖」早在2018年就現身過台北車站,由嘉義插畫家莊信棠2014年創作,首次亮相則是在2016年嘉義市立博物館內舉辦的「SMART–暖暖熊插畫特展」。當時就有人發現途中代表台灣的黑熊們,都呈現出庸碌、被奴役的樣子。莊信棠表示,該圖就是比喻「台灣的現況」,賣命工作的台灣黑熊象徵著台灣人、畫中數量繁多的貓熊則是象徵中國人、而棕熊則代表西方遊客、雪白的北極熊則是來自其他國家的外地人,與台灣內部的狀況有異曲同工之妙。

更多新頭殼報導
《最後生還者》桌遊、雕像訊息公布!「最後生還者日」提前預覽
金鐘55搶先看!柯佳嬿、許光漢影帝后大熱門 小鬼黃鴻升不缺席
川普再批郵寄投票 預言混亂使大選結果延宕數月