台語=閩南語?賴清德噹:我是台灣人

記者李英婷/台北報導

是「台語」,還是「閩南語」?行政院長賴清德今(16)赴立法院備詢時表示,台語這個詞就有它的意思存在,只要認同台灣,任何族群先來後到都是台灣人,這也是民進黨的主張。他也強硬回應民進黨立委蔣絜安的提問,「我從來不認為我是閩南人,我是台灣人!你要注意,你不能說我講得話就是閩南語,我母親講得話就是台語。」

立法院今上午持續進行賴清德施政總質詢,關心語言發展的民進黨立委蔣絜安提及,《國家語言發展法》草案定義的「國家語言」,應該包含原住民語、客語、華語、台灣手語及「閩南語」等5種語言。蔣絜安還特定糾正賴清德,不該說「台語」,應該是「閩南語」。

▲賴清德噹綠委,我母親講得話就是「台語」。(圖/截取直播)

蔣絜安隨後問,什麼是「台語」?賴清德回應,「我是台灣人,我講得話就是台語」,或若以廣義來說,在台灣生活的人講得就是台語,台語這個詞在社會上有一定共識。不過,蔣絜安不滿意這答覆,她指出「台語」應該是台灣人使用的語言,即所謂的「台灣母語」,應包含原住民語、客語、華語、閩南語、台灣手語。賴清德隨即回應說,這樣的講法不一定大家都贊成,這是你的看法。

蔣絜安追問「母語」是什麼?賴清德說:「我母親講得話就是台語。」蔣回,「如果台語界定為閩南語的話,院長的意思是這樣嗎?」賴隨即回應,「顯然你想要重新定義台語,這是你的權利、我尊重。但是台語這個詞,本身就有它的意思存在;如果說不同族群生活在台灣,只要認同台灣,不管先來後到都是台灣人,這也是民進黨的主張;台灣人所講得話就是台語,如果用這方向定位,我都尊重。」賴強調,「但如果問我所講的話是什麼,我母親所講的話就是台語。」

蔣絜安持續質疑說,很多族群不一定贊同賴清德的看法。賴清德則強硬回應,「我從來不認為我是閩南人,我是台灣人!你要注意,你不能說我講得話一定就是閩南語,我母親講得話就是台語!」

除了「台語」定位爭議,蔣絜安還感嘆,30年過去,客語還在加護病房,希望總統蔡英文能講回母語-客語?賴清德連忙回應,「她會講喔」。

更多三立新聞網報導
DPP黨員挺韓遭開除?網爆驚人真相
開庭講台語稱「國語退化」引網友熱議
不輪轉台語猜字謎! 網友笑到肚子痛
鹿茸變考題!馬英九合體謝龍介尬台語