【同志遺產風暴番外篇】他開玩笑嗆張叔平「不然你來剪?」 對方爽快答應促合作機緣
導演楊曜愷的《從今以後》再度聚焦香港同志議題,獲本屆柏林影展泰迪熊獎最佳影片,並入圍2024金馬獎最佳劇情片、導演、女主角和剪輯共4個獎項。擔綱剪輯的是張叔平和黎冠東,是楊曜愷與張叔平繼《叔‧叔》後再度攜手。
楊曜愷談及與張叔平的合作契機表示,他習慣在電影剪輯階段先出一個版本,邀請觀眾看片,再視觀看者的回饋進行調整,當年《叔‧叔》也是如此。楊曜愷邀請關錦鵬導演看片,後者說要帶一個朋友去,那個人就是張叔平。
電影放映完之後,3人相約去喝咖啡,一路上約半小時的車程,據楊曜愷的說法,勘稱他「有生以來最長的一段路。」因為兩位電影前輩已看過片,但他們打算到了咖啡館才要發表意見,關心前輩看法的楊曜愷也因此坐立難安了半小時。
到了咖啡館,楊曜愷一坐下來就詢問他們的看法,張叔平針對電影的剪輯給了很多建議,楊曜愷遂忍不住開玩笑說:「意見這麼多,不然你來剪?」沒想到張叔平爽快回:「好啊!」確認對方的回覆是認真的,楊曜愷又驚又喜,覺得有大師相助非常幸運、美好的一件事。
演員太保在《叔‧叔》飾演中年出櫃的男主角,獲第39屆香港電影金像獎最佳男主角獎。此次他在《從今以後》裡飾演Pat(李琳琳飾)的哥哥。楊曜愷表示,他和太保第一次合作愉快,這回在劇本階段便希望由他演出,「不過太保的知名度高、工作也很忙,當時不確定他是否有空檔接演,還好後來有喬出檔期。」
楊曜愷認為,太保的表演層次豐富,此次Pat的哥哥一角,對他來說不難駕馭,至少比上一次簡單。楊曜愷說:「先前太保在《叔‧叔》飾演同志,拍攝過程非常緊張,這回他一點也不緊張了。」
更多鏡週刊報導
【娛樂透視】《從今以後》探討家的定義 聚焦香港年長同志現實處境
【同志遺產風暴番外篇】李安的《囍宴》啟發說故事欲望 他從律師轉行拍同志片
【同志遺產風暴番外篇】「太多親密行為反而顯得刻意」 她說女校經驗有助詮釋同志角色