吳怡農競選口號太驚人 他被嚇到傻眼 網友齊轟「草包」

吳怡農6日公布競選主視覺,記者會中還一度害羞地把海報的臉遮起來。(中時資料照/鄧博仁攝)
吳怡農6日公布競選主視覺,記者會中還一度害羞地把海報的臉遮起來。(中時資料照/鄧博仁攝)

民進黨台北市第三選舉區(中山、北松山)立委補選候選人吳怡農,6日公布競選主視覺設計,喊出「Vote for change」口號。媒體人「逆風的烏鴉」直言「吳怡農知道自己的口號在說啥嗎?」痛批吳把歐巴馬(Barack Obama)選美國總統時的畫面意象和選舉主軸直接拿來用,但口號內涵與台灣現況完全不符,讓他相當吃驚與不解。此說法引熱議,大批網友則痛批吳是「草包」。

逆風的烏鴉昨(7)日在臉書發文痛批,吳怡農直接不演了,把歐巴馬選總統時的畫面意象和選舉主軸拿來用,只是從「Change」改成了「Vote for change」。不過他懷疑的是,吳到底知不知道這句話的意思?吳知道自己的口號在說啥嗎?

逆風的烏鴉指出,這句話直翻,是「為改變而投」;這不是不行,但重點是,吳怡農要改變的是什麼?歐巴馬用change當口號,是因為此前共和黨執政了8年,身為民主黨的總統候選人,他的change,講的就是訴諸政黨輪替。難道吳是在暗示民進黨就像是木村拓哉2008年主演的《change》,劇中面對的執政黨那樣,是一個貪汙腐敗只會鉤心鬥角的爛黨,所以要由他來造成改變?

此文湧入近3000個讚與約200則留言,迴響熱烈。網友紛紛表示:「草包現形記」、「金玉其外敗絮其中的草包」、「農農到底要chang啥?現在執政跟國會都是DPP」、「那張圖片!腦子裏一半是黑的,一半是空的,非常寫實」、「草包跟膿包哪個比較慘」、「你把農農和他的團隊想得太高明了」。