哈吉貝重創日本 直擊災後重建兩樣情

哈吉貝颱風重創日本已經過了一個月，這場破紀錄風災造成91人死亡、70多條河川潰堤，8萬多棟房屋損毀，損失難以估計。面對殘破家園，很多人選擇放棄居住經營數十年的住家或店面，但也有人不願放棄，希望能從災難中重新站起來。

10月上旬，第19號颱風哈吉貝，挾帶驚人雨勢直撲東日本，為福島、長野等地帶來嚴重災情。一個月過去了，災區還是有許多民宅，內外都布滿泥沙垃圾，讓居民不知該如何整理，甚至考慮是否要放棄居住多年的家園。

長野果農說：「只要一想到未來的事情，就不知該說什麼才好。」

東北福島的本宮市，當地市中心的街道上，原本有超過600間各式店鋪，現在也因洪水，未來經營出現困境。據統計有超過260家店舖，在大水中受損，埋頭清理的業者，也不知何時才能恢復原貌。

福島店家：「到現在都還沒法恢復營業，可能得一直整理到年底，又沒有賺錢。」

而這間經營超過一甲子的寢具店，也因高度達到一層樓的大水，商品被迫全部報廢，高齡83歲的老闆，只能選擇結束營業。

福島店家：「我們店的歷史全都付諸流水了，已經被震驚到哭都哭不出來了，心情已經不只是難過。」

但也有人不願放棄，立志要重新站起來。這間創立140年的老牌點心店，即使製作商品的工廠因大水器材全毀，但老闆夫婦仍堅持要讓店恢復原貌。

福島點心店業者：「客人們都在問我們，什麼時候能再吃到點心，只要有那些客人在，我們就會努力繼續製作點心。」

面對一年比一年更嚴重的天災，災民在努力重建同時，也希望官方能拿出新的防災對策，以免類似的災情再度出現。

（民視新聞／吳彔瑾 綜合報導）