喬納希爾背諧星原罪 《火線掏寶》軍火商本尊拒見

中國時報【報導徐定遠】 喬納希爾（Jonah Hill）與邁爾斯泰勒（Miles Teller）的新作《火線掏寶》，描繪２個20歲出頭的年輕魯蛇，只靠破公寓裡的電腦，竟打敗洛克希德馬丁、英國航太系統等國際軍火工業巨擘，成為美國國防部逾94億台幣軍火合約的承包商，看似胡謅故事，卻是改編自真人真事的當代悲歌。 「李奧納多狄卡皮歐（Leonardo DiCaprio）給我的建議是，絕對要與角色本尊見面，再選擇性留下有幫助的內容。」喬納３年間以《魔球》與《華爾街之狼》２度入圍奧斯卡最佳男配角，但諧星原罪讓他總不被視為「嚴肅」的演員，他坦承無法和《火線掏寶》被飾演的本尊見面，苦笑說：「他正在告我們。」 自我解嘲好預兆 「沒有人想要我演他。」喬納透露，每次他提議與本尊見面時，對方聽到《魔球》主角是布萊德彼特（Brad Pitt）、《華爾街之狼》是李奧納多時，都認為是一時之選，但聽到要由喬納演自己，反應卻都是：「我才不要那傢伙來演我！」喬納尷尬自我打氣說：「這其實是好預兆，每次本尊不願意見我時，電影通常都會大賣！」 邁爾斯海灘救難 邁爾斯在片中飾演喬納的左右手，除成功獲本尊祝福外，戲外也搶盡喬納的風采。他去年５月與喬納趁拍戲空擋到邁阿密海灘戲水，竟在鯊魚出沒時沉穩牽著一位孕婦與她女兒上岸，一次解救３條人命，頓時成為超級英雄，唯獨喬納不見蹤影，邁爾斯笑說：「他正在岸邊打盹。」《火線掏寶》25日在台上映。