單字量不到全英文10%！他多益930讀原文書仍要查網：中文也一樣

綜合報導

2025年11月1日週六上午4:50

多益是眾所皆知的英語測驗，許多學校、職場也都已多益測驗分數為門檻，不過多益考高分並不代表英文程度真的夠好，一名多益930分的網友認為，多益的詞彙量大概佔不到全英文知識的10%。

一名喜歡研究英文的網友在Dcard上分享，發現當自己學得越深入越覺得英文單字背不完，表示自己多益成績930，但讀福爾摩斯的原文小說時還是需要常常查單字。

原PO發現多益試題其實很狹隘，大部分都是商業對話，也很少出現諺語、擬聲、擬態詞或特別的形容詞等，認為若全部英文單字量是100%，「多益的單字量大概連10%都不到」。

不少人指出中文也差不多，「中文也會有很多冷僻的字，比如掮客、躉繳、綏靖、鰥夫。如果就第二外語而言，其實真的不用學到這麼艱深」、「我看中文也一堆文鄒鄒的看不懂」。

原PO也列出許多在多益不會看到的單字、諺語，並分享自己整理的筆記，對此不少人指出，其實這些單字在其他測驗都會出現，「GRE單字書裡有不少你列的的字」、「看了一下，很多都是GRE的基本字吧，準備多益的當然看不懂」、「想要知道特別的單字建議去考GRE」。

【看原文連結】

其他人也在看

獨家》醫院停車場大亂鬥！ 5人圍毆1男女拿球棒猛K頭

南投竹山一家醫院停車場，上午將近九點左右，發生兩派人馬鬥毆衝突，五打一圍毆，其中一名女子還拿出球棒，朝男子頭部猛打，兩人掛彩受傷，警方到場後了解，原來被圍毆的男子和拿球棒的女子已經離婚，為了家人生病發生口角，進而引發肢體衝突。 #圍毆#南投竹山#醫院停車場

東森新聞影音・ 12 小時前

57歲日本男闖車站男廁！伸手接尿喝下還道謝　高中生嚇壞報警

[FTNN新聞網]實習記者呂洪瑋／綜合報導日本兵庫縣驚傳離譜事件，一名57歲男子進入車站男廁，竟在高中生如廁時伸手接尿喝下，事後還向對方道謝，嚇得學生立刻...

FTNN新聞網・ 1 天前

一騎出發吧！台中自行車嘉年華登場　1700人同騎東后豐自行車綠廊

規模盛大空前的「2025台中自行車嘉年華」1日於「東勢客家文化園區」熱鬧開騎，吸引超過1,700位來自各地的遊客與市民朋友一騎出發，騎行台中最熱門、最經典的「東后豐自行車綠廊」，沿途騎經0蛋月台、大甲溪花梁鋼橋、九號隧道等知名景點，並於終點「后里馬場」逛美食市集、參加摸彩、欣賞在地樂團與兒童劇團演出，度過既運動又放鬆的歡樂週末！觀旅局長陳美秀表示，台中擁有94條、總長超過780公里的自行車道，涵蓋山、海、屯、都等多元路線，其中又以本次活動號召超過千人騎行的「后豐鐵馬道與東豐自行車綠廊」最受歡迎，不僅年均超過600萬遊客人次，更獲知名旅遊平台Booking . com列為「全台五大絕美單車路線」！今年度台中自行車嘉年華更首度邀請到韓國旅行業協會（KATA）、全球城市旅遊振興機構（TPO）、韓國釜山市政府團隊以及日本關西觀光本部等外賓共襄盛舉，除了參與自行車騎行活動，並參訪自行車文化探索館，就跨城市的產業合作進行友好交流。陳美秀局長說明，今年自行車嘉年華以「慢騎、慢旅、慢生活」為主軸，與台中市產業故事館發展協會、觀光工廠、公協會及多家在地品牌合作，展現城市行銷的創新力與跨界力，包括於騎程路

台灣好新聞・ 18 小時前

台中廚餘掩埋變「燕圾湖」挨轟 11/3起採焚化為主掩埋只剩1處

台中廚餘養豬場爆發非洲豬瘟疫情，台中廚餘掩埋卻倒成廚餘海、燕圾湖、廚餘噴泉，被批陷入環境災難，台中市廚餘政策也一再轉彎，先是開放12處廚餘掩埋場，再縮減為4處，11月3日起又將改採焚化為主，僅保留1處掩埋場，強調疫情期大眾對廚餘掩埋有疑慮，決定加大焚化量，絕非掩埋場不合格。

自由時報・ 16 小時前

大埃及博物館11/1揭幕埃及盼藉「圖坦卡門」重振經濟

全球最大單一文明主題博物館「大埃及博物館」(Grand Egyptian Museum，GEM)在歷經20年籌建後，將在埃及當地時間1日舉行盛大的開幕典禮。根據埃及總統府的聲明，來自79個國家的代表團，其中包括39國元首與君主，將出席見證這座「人類文化與文明史上的非凡盛事」。大埃及博物館位於埃及首都開羅郊區，鄰近吉薩金字塔區(Giza Pyramids)，總面積近50萬平方公尺，館藏超過10萬件文物，開放展示其中5萬件，詳細呈現古埃及的生活。博物館內設有12座主要展廳，依據不同年代與主題，展示從史前時代到羅馬時代的古文物。當中2間展廳專門展出自1922年出土至今未曾公開的5000多件圖坦卡門(Tutankhamun)陪葬品。埃及最知名的考古學家、前文物部長哈瓦斯(Zahi Hawass)表示，圖坦卡門珍藏品是大埃及博物館的鎮館之寶。他告訴美聯社：「為什麼這座博物館如此重要，每個人都在等待它的開幕？因為圖坦卡門。」埃及政府希望這座博物館能吸引更多遊客到來，藉此提升觀光業並撐起國家經濟。自2011年阿拉伯之春革命以來，埃及經歷長年政治動盪與暴力，導致旅遊業遭受重創。新冠疫情趨緩後

中央廣播電台・ 14 小時前

彰化驚傳逆子弒母人倫悲劇　老母遭狂砍50多刀喪命

彰化鹿港驚傳一起人倫悲劇，一名謝姓男子疑似跟母親發生口角衝突，盛怒之下情緒失控，持刀砍殺母親，狂砍50多刀，老母親命喪刀下，謝姓男子被依殺人罪移送偵辦。

中天新聞網・ 18 小時前

王世堅＂沒出息＂完整版釋出　歡喜冤家＂韓國瑜＂也加入

政治中心／台北報導民進黨立委王世堅，質詢金句被中國網友改編成神曲"沒出息"，近期"完整版"又釋出，他和時任北農總經理韓國瑜互槓的片段，也被加入，再度創下百萬點閱率，而這對歡喜冤家，昨天（31日）在立法院上，又重現9年前經典的"喝水戰"，不過王世堅在質詢台上，一談到"死刑"議題，立刻火大開轟法務部。

民視・ 14 小時前

中國武術大師出戰打耳光！接3掌翻白眼倒地

[NOWnews今日新聞]中國功夫只是花架子？中國祁家通背拳被譽為殺傷力最強的傳統武術，第9代傳人趙鴻剛近日參加世界職業打耳光大賽，傳出賽前曾展示劈磚頭、砸扳手等絕技，但上場僅吃三掌就被打到眼角流血、...

今日新聞NOWNEWS ・ 10 小時前

壓垮范姜彥豐最後一根稻草！曝心碎放手粿粿內幕：看完證據後無力挽回

粿粿和范姜彥豐結婚3年爆出婚變，范姜彥豐怒控男星王子和粿粿婚內出軌，王子道歉坦承在得知女方協議離婚的過程中「超過了朋友間應有的界線」。知情人士更爆料，兩人還沒離婚，「就已經住進王子家中。」讓范姜彥豐只好放棄協商，決定離婚。

三立新聞網 setn.com ・ 2 天前

粿粿家人PO洗白文！被抓包買網軍　律師酸「家族團結」：到底有幾個家人

藝人范姜彥豐與妻子粿粿婚變風波持續延燒。在范姜彥豐日前公開指控她婚內出軌男星王子（邱勝翊）後，粿粿於昨（1）日發布長達17分鐘的影片親自回應，承認與王子有「踰矩的行為」，對此表達歉意。就連粿粿家人Uni-Girls前成員Kiwi（林家莉）也心疼發聲，然而有網友發現昨日出現多個帳號以「粿粿家人」的名義，發布了內容高度雷同的貼文。網紅「巴毛律師」陳宇安就狠酸，「家族團結，到底有幾個家人」。

三立新聞網 setn.com ・ 2 小時前