國際法院換屆 中德法官入選

（德國之聲中文網）周四（11月12日），聯合國大會和安全理事會選舉出分別來自德國、日本、烏干達、斯洛伐克和中國的5名法官進入聯合國主要司法機關國際法院。

來自德國的諾爾特（Georg Nolte）、來自斯洛伐克的通卡（Peter Tomka）、來自烏干達的塞布廷德（Julia Sebutinde）、來自日本的岩澤雄司以及來自中國的薛捍勤獲得了國際法院的5個席位。國際法院由15名法官組成，總部設在荷蘭海牙。

2021年2月，當選法官們將開始他們在國際法院的9年任期。該法院負責解決聯合國成員國之間的爭端。

經過兩輪投票，來自尼日利亞、盧旺達和克羅地亞的候選人未能在聯大投票中獲得絕對多數，從而落選。

岩澤雄司、通卡、塞布廷德和薛捍勤已經是該法院的法官，諾爾特則將開始他在國際法院的第一個任期。

德國駐聯合國大使豪斯根（Christoph Heusgen）向諾爾特表示祝賀說："作為當代最著名的國際法專家之一，他將為該法院帶來豐富的經驗和對國際法的奉獻。我相信，他出色的專業知識、公正和正直將成為法院的重要資產。"

聯合國大會和安理會每3年選舉5名法官進入國際法院。國際法院1945年成立，自1946年開始第一次選舉以來，投票一直以無記名的方式進行。

張平/葉宣 （美聯社、德新社）

© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。