《國際產業》晶片不夠用 豐田10月產能估減5萬

【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】受到車用半導體短缺影響，日本豐田汽車30日將10月生產目標減少約5萬輛，故全部在75萬輛左右。不過，豐田還是維持本財年能製造970萬輛新車沒變。

豐田表示，部分日本產線將暫停作業的天數有些將長達10天。豐田29日曾說，8月全球汽車產量年增44.3%，是自3月以來第一次成漲。不過，全球晶片短缺尚未完全解決，加上可能疫情再度升溫，前景仍然不太明朗。