塞爾蒂克12連勝 厄文將戴面具復出

（法新社波士頓12日電） 美國職籃NBA波士頓塞爾蒂克隊，靠著霍福德（Al Horford）攻下全隊最高21分，以95比94擊敗多倫多暴龍，奪12連勝；主將厄文（Kyrie Irving）臉部傷勢無礙，將戴著面具復出。

雖然厄文缺陣，塞爾蒂克運用板凳深度，在主場1萬8600名球迷面前，延續連勝氣勢。

霍福德因腦震盪前2場比賽休兵，今天復出也是厄文受傷之後的好消息。厄文10日對夏洛特黃蜂的比賽中，意外被隊友手肘打中嘴巴，造成臉部骨折。

霍福德21分領軍，塞爾蒂克今天共有5名球員得分達雙位數，包括布朗（Jaylen Brown）得18分、羅齊爾（Terry Rozier）得16分、史瑪特（Marcus Smart）得14分、新人塔特姆（Jayson Tatum）13分7籃板。

塞爾蒂克是NBA史上第一支球員名單中超過4名新人而連勝場數達雙位數的球隊。在這一波開季連勝中，塔特姆就是6名新人中表現最傑出的。

暴龍今天原本有贏球機會，終場前幾秒，德羅森（DeMar DeRozan）一對一單打布朗，但球碰到籃框之後彈了出來。

厄文近期可望復出，週末已經訂製比賽用面具，用來保護輕微骨折的臉部。總教練史蒂文斯（BradStevens）表示，醫生檢查之後沒有腦震盪的跡象。

厄文上回戴面具打球，是2012年效力克里夫蘭騎士隊時，攻下41分創下當時的個人新高。（譯者：中央社林宏翰）