大谷翔平剛獲MVP 再奪年度傑出指定打擊獎創紀錄

·1 分鐘 (閱讀時間)
SEATTLE, WASHINGTON - OCTOBER 03: Shohei Ohtani #17 of the Los Angeles Angels watches his home run against the Seattle Mariners during the first inning at T-Mobile Park on October 03, 2021 in Seattle, Washington. (Photo by Steph Chambers/Getty Images)
洛杉磯天使日籍球星大谷翔平再獲頒年度傑出指定打擊獎。 (Photo by Steph Chambers/Getty Images)

(中央社洛杉磯29日綜合外電報導)美國職棒大聯盟MLB宣布,洛杉磯天使日籍「二刀流」好手大谷翔平今天再度獲獎,這次他以打者身分,獲得年度傑出指定打擊獎(Outstanding Designated Hitter)。

    大谷翔平本季扮演先發投手、指定打擊兩種角色,在本月稍早獲得美國聯盟年度最有價值球員(MVP)獎,今天再獲選年度傑出指定打擊,是首位在同個球季拿下這兩個大獎的球員。

    27歲的大谷翔平本季在天使以打者身分出賽155場,在537個打數中揮出138安打,其中有46發全壘打、8支三壘安打、26支二壘安打,打進100分打點,為球隊跑回103分,並有26次盜壘成功。

    大谷翔平經常被拿來和傳奇球星貝比魯斯(Babe Ruth)相比,因為他的投、打能力都十分突出。大谷翔平是繼2001年在西雅圖水手的鈴木一朗後,第2位獲得年度MVP的日本選手。(譯者:李晉緯/核稿:盧映孜)1101130

◤限時好康快搶◢

👉New Balance秋季Sale 全館6折起

👉NIKE ★雙12前哨↘️熱銷款瘋殺84折起

👉GO WILD 戶外品牌 探索野趣 全館下殺3折