奧地利將慶祝「平安夜」耶誕頌歌誕生200週年

張子清採訪


奧地利今年將慶祝全球膾炙人口的耶誕頌歌「平安夜」誕生200週年。這首全球知名的耶誕頌歌是在1818年12月24日,首度在奧地利靠近薩爾斯堡的歐本多夫村當地的尼古拉教堂演出。(圖取自推特)
奧地利今年將慶祝全球膾炙人口的耶誕頌歌「平安夜」誕生200週年。這首全球知名的耶誕頌歌是在1818年12月24日,首度在奧地利靠近薩爾斯堡的歐本多夫村當地的尼古拉教堂演出。(圖取自推特)

奧地利今年將慶祝全球膾炙人口的耶誕頌歌「平安夜」(Silent Night)誕生200週年。這首全球知名的耶誕頌歌是在1818年12月24日,首度在奧地利靠近薩爾斯堡(Salzburg)的歐本多夫村(Oberndorf)當地的尼古拉教堂演出。如今這座教堂已成為全球著名的旅遊景點之一,吸引全世界遊客前來造訪。

隨著耶誕節逐漸到來,歐本多夫當地的尼古拉教堂的人氣也逐漸旺了起來。

歐本多夫旅遊處處長孔拉德(Clemens Konrad)告訴法新社說:「我們預期今年的耶誕夜(Christmas Eve)會有大約6,000人到教堂聆聽演奏『平安夜』頌歌。平常的人數約在3到4,000人。」

孔拉德說,今年12月24日的耶誕夜,將在200年前演奏「平安夜」的歐本多夫這座尼古拉教堂,再度重溫當年這首人人如今都可朗朗上口的著名頌歌。

這首頌歌已被翻譯為全球300多種語言及方言。2011年,這首頌歌被聯合國教科文組織列入非物質文化遺產。

儘管教宗方濟各(Pope Francis)今年無法接受薩爾斯堡地方政府的邀請,出席「平安夜」頌歌誕生200週年的紀念活動,但是教宗曾表示,「平安夜」是他最喜歡的一首耶誕頌歌。

原始連結