奧斯卡快訊╱南韓「寄生上流」4大獎 締造多項歷史 歐巴馬賀「美國工廠」

世界新聞網
世界日報World Journal

第92屆奧斯卡頒獎典禮9日在洛杉磯杜比劇院(Dolby Theatre)舉行,南韓電影「寄生上流」(Parasite)入圍六項並抱回四座小金人且締造多項歷史,成為首部獲得最佳影片、最佳國際影片(原最佳外語片)、最佳導演的非英語電影,另獲得最佳原創劇本獎。本屆影帝頒給「小丑」(Joker)男主角瓦昆菲尼克斯(Joaquin Phoenix),影后則由電影「茱蒂」(Judy)女主角芮妮茲薇格(Renee Zellweger)技壓群芳。

「寄生上流」是第一部獲得最佳國際影片的南韓電影,奉俊昊也成為首度贏得最佳導演的南韓人。

奉俊昊在最佳國際影片致謝詞時,特別提及獎項名稱改變說道:「很榮幸在最佳外語片改名的第一年便獲獎」;他打趣說道,「我以為今天已經結束,準備好放鬆了。」

奉俊昊說,他心中有項教條:「最攸關個人的部分,最有創意。」

奉俊昊也向其他入圍者致敬,他說:「我在學校讀書期間,總是從影壇巨導馬丁史柯西斯(Martin Scorsese)的影片中學習,同獲提名已是偌大榮幸,我從沒想到會贏。」

「寄生上流」描述南韓社會階級分裂,製作人在致辭時說:「從沒想過這會發生,我們非常高興」,形容「這是史上非常恰當的時機」,感謝奧斯卡學院。

没想到,這時候舞台燈光突然熄滅;台下觀眾不勝唏噓,不僅高喊Up並做出相應手勢。

奉俊昊在稍早頒出的獎項中已多次發表感言,頒發最佳影片時,他未致辭。


(影音製作:何卓賢  訂閱世報YouTube看更多新聞影音)

本屆奧斯卡影帝頒給瓦昆菲尼克斯,他也成為第二位飾演小丑鍍「金」的演員,前一位是已故巨星希斯萊傑(Heath Ledger)。

芮妮茲薇格擊敗勁敵勇奪影后,成為影史上第七位同時獲得女主角和女配角的演員,她2004年憑「冷山」(Cold Mountain)獲得最佳女配角,且在2010年到2016年間未擔綱任何表演角色。

在華裔故事方面,根據中國玻璃製造商「福耀集團」在美拓展版圖改編的「美國工廠」(American Factory)獲得最佳紀錄片的肯定,講述福耀集團到俄亥俄州投資,重啟前通用汽車(GM)組裝廠為玻璃工廠的故事,記錄福耀玻璃在美發展時遭遇的困境,顯現中資與美國勞方的文化差異,以及全球化產業制度改變。

導演賴赫特(Julia Reichert)向「冒著生命危險」的所有人致敬;另一名導演包格那(Steven Bognar)致謝辭時,感謝所有相信製片團隊的企業和勞工,他特別以中文說:「謝謝(福耀玻璃董事長)曹德旺。」

「美國工廠」是前總統歐巴馬與前第一夫人米雪兒成立的製片公司「高地」(Higher Ground)拍攝的首部紀錄片,前總統伉儷雖未到場,但歐巴馬隨後推文致賀:「恭喜(兩位導演)茱莉亞與史蒂芬和美國工廠的製片團隊,闡述如此複雜、動人的故事,此故事攸關人類經歷扭曲經濟變遷的故事。」

Congrats to Julia and Steven, the filmmakers behind American Factory, for telling such a complex, moving story about the very human consequences of wrenching economic change. Glad to see two talented and downright good people take home the Oscar for Higher Ground’s first release. https://t.co/W4AZ68iWoY

— Barack Obama (@BarackObama) February 10, 2020


本屆奧斯卡依舊沒有主持人,開幕表演音樂家莫內(Janelle Monae)演唱「願與我為鄰?」(Won’t You Be My Neighbor)炒熱氣氛,接著由資深演員史蒂夫馬丁(Steve Martin)和非裔喜劇演員克里斯洛克(Chris Rock)開場,兩人打趣說因為人人上推特(Twitter)評論才少了主持人。

馬丁和洛克以入圍影片和現場來賓說笑,包括預期「小丑」會如字面意思般有趣;洛克接著看向全球最大電商亞馬遜(Amazon)創辦人兼執行長貝佐斯(Jeff Bezos),說道「貝佐斯超有錢,他離婚(付了巨額贍養費)仍是全球鉅富;他看著(入圍電影)『婚姻故事』(Marriage Story),心想這是部喜劇。」

洛克問馬丁說,「你有什麼想向貝佐斯說的嗎?」馬丁答道:「沒有,我準時拿到整套電視節目了。」

本屆奧斯卡由布萊德彼特(Brad Pitt)拔得頭籌,他以「從前,有個好萊塢」(Once Upon a Time… in Hollywood)贏得最佳男配角。

首次因演技獲獎的布萊德彼特致詞時說:「他們告訴我,我有45秒發言,這45秒比參議員本周給(前國安顧問)波頓(John Bolton)的時間還多;也許導演昆汀塔倫提諾(Quentin Tarantino)會以此編出另一部電影,成人終會做出對的事。」他這番政治嘲諷逗得全場大笑。

布萊德彼特曾拿過小金人,但並非因為演技得獎,分別是2014年因為「自由之心」(12 Years a Slave)以監製身分獲得最佳影片獎,1996年則首度以「未來總動員」(12 Monkeys)獲提名。

最佳女配角頒給「婚姻故事」(Marriage Story)的蘿拉鄧(Laura Dern),她今年1月才以同一角色拿下金球獎(Golden Globe Awards)電影類最佳女配角;蘿拉鄧在謝辭中表示,「他們說,你從來不會見到你的英雄們;我說,若你真的備受祝福,他們就是你的雙親。」

一次世界大戰史詩電影「1917」在奧斯卡之前的國際大獎屢獲佳績,被看好抱回本屆奧斯卡大獎,但最後僅獲得最佳混音、最佳攝影以及最佳視覺特效。

最佳改編劇本由「兔嘲男孩」(Jojo Rabbit)的導演塔伊加維迪提(Taika Waititi)奪得,本片敘述二戰男孩喬喬曾效忠希特勒青年團,但一名猶太女孩出現,動搖了喬喬的愛國價值觀。

「玩具總動員4」(Toy Story 4)不負眾望,獲得最佳動畫片獎;最佳動畫短片則由「頭髮中的愛」(Hair Love)抱回,這部短片在透過父母為非裔的小姑娘梳頭髮這件小事,展示感人肺腑的家庭故事,在非裔社群中引起廣大共鳴。

「小丑」作曲家希爾杜·古納多提瑞(Hildur Guðnadóttir)獲得最佳原創音樂獎的肯定,她獲獎致辭時謙虛地說:「電影作曲家只是盡可能創造導演的對話,(導演)陶德菲利普斯(Todd Phillips),感謝你慷慨邀請我共赴這趟旅程。」

她並向女性喊話,呼籲「女孩、女人、母親和女兒,若聽到音樂在體內沸騰,請發聲,我們需要聽到妳們的聲音。」

最佳原創歌曲獎頒給「火箭人」(Rocketman)的「再愛我一次」((I’m Gonna)Love Me Again),這首曲目由72歲英國歌手艾爾頓強(Elton John)和伯尼陶平(Bernie Taupin)共同創作。

第92屆奧斯卡金像獎頒獎典禮於台灣時間2月10日早上9點在好萊塢大道上的杜比劇院(Dolby Theatre)舉行,得獎名單如下:

最佳影片

寄生上流(Parasite)

最佳女主角

芮妮茲薇格(Renée Zellweger)/茱蒂(Judy)

最佳男主角

瓦昆菲尼克斯(Joaquin Phoenix)/小丑(Joker)

最佳導演

奉俊昊(Bong Joon Ho)/寄生上流(Parasite)

最佳原創歌曲

火箭人(Rocketman)〈(I’m Gonna) Love Me Again〉

最佳原創電影音樂

小丑(Joker)

最佳國際電影(最佳外語片)

寄生上流(Parasite)

最佳梳化

重磅腥聞(Bombshell)

最佳視覺特效

1917

最佳剪輯

賽道狂人(Ford v. Ferrari)

最佳攝影

1917

最佳混音

1917

最佳音效剪輯

賽道狂人(Ford v. Ferrari)

最佳女配角

蘿拉鄧(Laura Dern)/「婚姻故事」(Marriage Story)

最佳紀錄短片

Learning to Skateboard in a War Zone If You’re a Girl

最佳紀錄片

美國工廠(American Factory)

最佳服裝設計

她們(Little Women)

最佳美術設計

從前,有個好萊塢(Once Upon a Time in Hollywood)

最佳實景短片

The Neighbor’s Window

最佳改編劇本

兔嘲男孩(Jojo Rabbit)

最佳原創劇本

寄生上流(Parasite)

最佳動畫短片

愛的髮型(Hair Love)

最佳動畫

玩具總動員4(Toy Story 4)

最佳男配角

布萊德彼特(Brad Pitt)/「從前,有個好萊塢」(Once Upon a Time in Hollywood)

更多世界日報報導
這個國家不畏武漢肺炎 仍向中國遊客敞開大門
新冠病毒來自中國生化實驗?崔天凱斥陰謀論者「發瘋」
「我媽不行了」武漢女在陽台這樣做求得病床

你可能還想看