奧斯卡脫稿演出 威爾史密斯致歉:愛會讓人瘋狂

(中央社洛杉磯27日綜合外電報導)非裔男星克里斯洛克今天在奧斯卡頒獎典禮拿威爾史密斯老婆光頭造型開玩笑,護妻心切的史密斯氣得衝上台呼了他一巴掌。史密斯稍後在台上向奧斯卡主辦單位和其他入圍者致歉。

綜合法新等外媒報導,威爾史密斯(Will Smith)的演員妻子潔達蘋姬史密斯(Jada Pinkett Smith)2018年透露自己有脫髮問題,因此乾脆剃光頭。

克里斯洛克(Chris Rock)今天在台上頒最佳紀錄片獎時,卻把這拿來開玩笑,用電影「魔鬼女大兵」(G.I. Jane)中黛咪摩兒(Demi Moore)飾演的美國女兵剃光頭的形象調侃潔達蘋姬史密斯,惹得威爾史密斯大發飆,嚇壞全場。

克里斯洛克當時表示:「潔達,我愛妳,期待妳的『魔鬼女大兵2』上映。」鏡頭看得到台下的潔達蘋姬史密斯翻白眼,威爾史密斯一開始看似開心,接著走上台。

克里斯洛克也知道大事不妙,接著就被狠甩一巴掌。

威爾史密斯回座後還對著克里斯洛克爆粗口,怒吼著「少用你他媽的臭嘴說我老婆的名字」,奧斯卡轉播也緊急消音,現場超級尷尬。

觀眾起初認為威爾史密斯是假裝發飆,懷疑如此失控的場面是事先設計好的橋段,直到他回到座位持續叫囂後,全場才陷入寂靜。

美國雜誌「滾石」(Rolling Stone)報導說,有人稱,威爾史密斯這一巴掌等同刑事攻擊,其中一位在場人士說:「整場都驚呆了。」

在廣告休息時間,烏干達裔英國男星丹尼爾卡盧亞(Daniel Kaluuya)起身給了威爾史密斯一個擁抱。人在現場的「好萊塢報導」(The Hollywood Reporter)知名分析家費恩柏格(Scott Feinberg)說,丹佐華盛頓(Denzel Washington)和泰勒派瑞(Tyler Perry)將淚流滿面的史密斯「拉到一旁,安撫他的情緒」。

威爾史密斯稍後憑著「王者理查」(King Richard)中的精湛演技,拿下生涯第一座奧斯卡金像獎,一舉登上影帝寶座,給了他再次登台的機會。

他上台發表得獎感言時,向奧斯卡主辦單位美國影藝學院(Academy of Motion Picture Arts and Sciences)和其他入圍者致歉,但沒向克里斯洛克說聲抱歉,也完全沒有提到克里斯洛克的名字。

他明顯情緒激動地說,他在片中飾演網壇巨星威廉絲姊妹的父親理查,而理查「是他家人最強烈的捍衛者」。

威爾史密斯說:「人生如戲,我看起來像是個瘋狂的父親,但愛會讓人做出瘋狂的事情。」(譯者:劉文瑜/核稿:蔡佳敏)1110328

更多相關新聞
威爾史密斯暴走 丹佐華盛頓:人生高點小心惡魔會跟著你
克里斯洛克挨揍也沒報警處理 男星、知名球評逆風發言
愛妻曾出軌兒子好友 威爾史密斯結婚25年認「開放式關係」
威爾揍人非首次 男記者也吃過一記耳光
威爾史密斯甩巴掌 奧斯卡:不饒恕暴力