孫藝珍霸氣飆中文! 「迫降」驚見台灣春聯

劉苡青 張志旻
·2 分鐘 (閱讀時間)

炫彬和孫藝珍主演的「愛的迫降」,最新第12集最高收視飆上15.9%,其中一幕中餐廳談判場景,竟出現松山慈祐宮和新莊立基里所贈送的春聯,讓台灣粉絲又驚又喜,里長更透露,韓劇播出後,連隔壁里都來和她要春聯。

圖/翻攝自bblythe09.25 Instagram
圖/翻攝自bblythe09.25 Instagram

《愛的迫降》:「不知道,妳想說什麼?不知道?刀都在天上飛來飛去,怎麼可能不知道?」

孫藝珍充滿氣勢,前往一家中式餐廳談判,更大秀中文,展現國際化的一面,韓劇《愛的迫降》停播一個禮拜後,最新一集收視直飆15.9%。

《愛的迫降》:「況且首爾是我的地盤。」

令人驚喜的是,這幕鏡頭帶到門口貼了張「迎春接福」春聯,竟是出自松山慈祐宮柱子上的「恭賀新禧」春聯,也被眼尖觀眾找出是新莊立基里所送的春聯,吸睛又應景。

《愛的迫降》:「找的越快報酬就越多。」

原來這間位在全羅北道西北部群山市裡的知名老牌餐廳,老闆是台灣人,才會出現台灣春聯,立基里里長張中貞說,劇中春聯已經是好幾年前的版本,現在找不到了,韓劇播出後不斷接到電話,甚至有隔壁里的民眾跑來跟她要春聯,開播後同樣話題不斷的,還有《浪漫醫生金師傅2》。

突然而來的親吻,安孝燮和李聖經粉紅泡泡瀰漫天際,兩人的感情發展和醫院職場劇情引人入勝,讓第八集收視率高達20.7%,成為今年首部收視率破20%的韓劇,兩人也履行收視破10的承諾,在IG上傳了合唱影片。

穿著醫生袍一起唱主題曲《你的一天過得如何》,李聖經的美聲過去就廣為人知,加上安孝燮曾是JYP男團練習生,完美合聲和高顏質吸睛,短短13小時就有將近2百萬觀看,演員超高人氣也讓韓劇熱度持續燒。

更多 TVBS 報導
炫彬最「迫降」脫軍裝! 換西裝帥度爆表
孫藝真「迫降」過勞送急診 再返劇組趕戲
鍋蓋頭加運動服 金秀賢「迫降」再現經典
過年追劇! 「迫降」最高潮、「慶餘年」一口氣看完