宏達電德國挨告 日亞化告U Ultra侵權

（中央社記者吳家豪台北12日電）日本LED大廠日亞化學今發布聲明表示，已在德國控告宏達電侵權，因HTCU Ultra智慧型手機使用的白光LED侵害日亞化YAG專利。

日亞化於2017年6月29日向德國杜塞道夫地方法院起訴，控告宏達電、其關係企業HTC Europe Co. Ltd.與HTC Germany GmbH，以及提供電子商務及經營宏達電歐洲線上商店的全球網路商 Digital River IrelandLtd.侵害日亞化專利權。

在此訴訟中，日亞化主張宏達電智慧型手機（產品名稱：HTC U Ultra）所配置的白光LED侵害其YAG專利，即歐洲第EP 0936682號（DE 69702929），並請求提出帳冊及損害賠償。

日亞化強調，持續尋求專利及其他智慧財產權之保護，並在適當且必要時，於任何國家對侵權人採取行動。

此外，針對日亞化於德國杜塞道夫地方法院控告德國家居照明產品製造商WOFI Leuchten Wortmann &Filz GmbH（下稱「WOFI」）之專利侵權案件（案號：4b O 132/16），德國法院最新判決在今年7月4日出爐；WOFI白光LED產品侵害日亞YAG專利，即歐洲專利第EP0936682號（德國對應號為DE 69702929號）。WOFI為台灣LED製造商億光（2393）的德國子公司。

根據日亞化發布的聲明，法院判決支持日亞化之請求，除核發永久禁制令外，同時也命WOFI提出帳冊供計算損害額及支付損害賠償；法院亦同意日亞化之請求，命WOFI向其客戶回收系爭產品，並銷毀WOFI所有或持有之系爭產品。該判決尚未確定，仍得上訴。

法院於判決中認定WOFI的12件白光LED產品侵害日亞YAG專利之第1請求項（Claim 1）。日亞化相信，杜塞道夫地方法院的前述判決，對於白光LED市場而言，具有極高之重要性和影響力。1060712