對500人講話不能拿麥克風 當辯士要先接受發聲訓練

祁玲
鏡週刊Mirror Media
成田凌為了飾演辯士,開拍前要先接受基礎的發聲訓練。(天馬行空提供)
成田凌為了飾演辯士,開拍前要先接受基礎的發聲訓練。(天馬行空提供)

暌違5年,日本金獎導演周防正行推出新作《王牌辯士》,描述日本默片時期,從小夢想成為電影辯士的小偷俊太郎(成田凌飾),某次行跡敗露躲進小鎮戲院,意外實現了童年願望。

為了原汁原味重現一百年前默片全盛時期的光景,周防走遍日本,終於在福島找到一個建於明治時代、至今保存完好的小劇場(早期沒有專門放電影的戲院),成為片中民眾的看片場所「青木館」。劇組另外設計、打造一間放映室,其餘外景戲則全部在東映的京都片場拍攝。

片中飾演辯土的三位演員有成田凌、永瀨正敏和高良健吾。周防透露,現今日本,職業級的辯士只剩下十幾個人,為了讓演員了解這份工作,他辦了十幾次電影放映會,也安排辯士在場,其中有兩位辯士的風格明顯不同。

周防想:成田凌和高良飾演的辯士,要有風格上的區別,因此他去拜託上述兩位辯士,「我們請職業辯士坂本賴光擔任成田凌的指導老師,至於高良則由片岡一郎訓練,並讓他們分開練習,以塑造不同風格。」

至於永瀨正敏戲中飾演的山岡秋聲,是成田凌的角色非常仰望的對象,因此永瀨正敏也由坂本賴光來指導。3人前後共花了6個月受訓,首先要克服發聲和音量,因為傳統辯士在台上不會拿麥克風,故而要在寬廣戲院裡、把聲音傳達給3至500人聽到,相當困難。這是為什麼在正式開始辯士訓練前,他們光是基礎發聲練習就花了很多工夫。

周防與製片桝井省志連袂來台出席金馬國際影展活動,接受本刊專訪時雖然沒有透露實際拍攝金額,卻坦言預算不少。桝井說,確定導演人選後,東映便積極參與製作,提供滿多資金,之後陸續吸引其他公司加入,所有資金在電影開拍前一刻順利到位。該片將於1月31日在台上映。

周防正行在福島找到至今保存完好的小劇場,成為片中民眾看片場所「青木館」,竹中直人(右)飾演館主,左為成田凌。(天馬行空提供)
周防正行在福島找到至今保存完好的小劇場,成為片中民眾看片場所「青木館」,竹中直人(右)飾演館主,左為成田凌。(天馬行空提供)


更多鏡週刊報導
竹野內豐喜劇細胞大爆發 竹中直人太爆笑把導演逼至角落
感覺像拍了好幾部電影! 他堅持仿拍舊片貼合時代氛圍
以前看電影好喧鬧 新發明讓大家從此保持安靜

你可能還想看