導演以演技為考量 李毓芬糗中槍

報導江珮瑜
導演王國燊(左起)、李毓芬、王柏傑時隔2年再相聚。(羅永銘攝)
導演王國燊(左起)、李毓芬、王柏傑時隔2年再相聚。(羅永銘攝)

中國時報【報導江珮瑜】

音樂愛情電影《絕世情歌》3日晚間在西門町舉辦首映會,王柏傑、李毓芬、楊千霈、莊晴晴再次聚首,分享拍攝的酸甜苦辣。王柏傑和李毓芬分別在片中開金嗓,對歌唱不那麼在行的王柏傑,拍攝時和導演不斷討論,更和李毓芬一起學了一個月的烏克麗麗。李毓芬雖是歌手出身,但在片中唱歌機會反而不多。

該片導演王國燊被問對演員的歌唱技巧有沒有很要求,想了想表示:「到頭來我都是以他們演技為主。」王柏傑立刻大笑說:「講我怎樣沒關係,但她(李毓芬)是歌手出身耶!」讓全場大笑,王國燊趕緊打圓場解釋:「不會去刁鑽歌唱技巧,轉音高音什麼的,整體還是以演技為主。」

剪了12個版本

王柏傑片中一場和樂團在台東鐵花村表演的戲,拍攝時李毓芬也在現場觀賞,她回想這場戲時,笑著對王說:「滿為你捏一把冷汗,但唱得很迷人。」他們2人在拍攝現場真唱,但因為天候不佳,收音時背景都是風雨聲,因此還是得進錄音室補唱。

來自新加坡的王國燊把台灣作為《絕世情歌》的故事舞台,他表示,由於新加坡地小,「從東邊到西邊只有42公里」,才輾轉來台拍攝。該片也在台灣完成剪接,「為了找到最接台灣地氣的表達方式,前後共嘗試剪了12個版本,因而從拍攝到後製經過2年,才終於完成」。電影12月6日上映。

你可能還想看