屏東設原民日漢文名對照字庫(2) (圖)

屏東設原民日漢文名對照字庫(2) (圖)

屏東縣政府22日召開記者會,宣布屏東縣原住民「日文字與漢字姓名對照字庫」建置完成,原住民只要以祖先的中文姓名,就能查閱日治時期日文登載戶籍資料。魯凱族的安君毅(圖)現身說法表示,他父親的親兄弟有人姓安、有人姓曾或蔣,透過這套系統,終於可以找回自己的家譜。中央社記者郭芷瑄攝 106年9月22日