川普槓上華裔女記者》怒飆:「不要問我,去問中國!」拂袖閃離記者會

鍾巧庭
·5 分鐘 (閱讀時間)

「或許妳該問中國這個問題,不要問我,去問中國。」武漢肺炎(新冠肺炎)疫情爆發以來,美國淪為全球疫情最慘重的國家,總統川普11日在睽違2周的白宮記者會上,與一名華裔女記者爆發激烈言詞交鋒,最後更不顧現場記者追問,直接下台並拂袖離去,使這場久違的防疫記者會在一片愕然中草草落幕。

川普(Donald Trump) 11日在白宮玫瑰花園(Rose Garden)主持自4月27日以來首場防疫記者會,會場兩旁擺放著新冠病毒的篩檢設備及「美國篩檢領先全球」的標語,川普也在記者會上宣稱,美國每日約可進行30萬次檢測,截至目前已進行逾900萬次檢測:「全球任何地方都無法與美國匹敵。」

2020年5月11日,美國總統川普在白宮玫瑰花園(Rose Garden)舉行新冠肺炎疫情記者會(AP)
2020年5月11日,美國總統川普在白宮玫瑰花園(Rose Garden)舉行新冠肺炎疫情記者會(AP)

2020年5月11日,美國總統川普在白宮玫瑰花園(Rose Garden)舉行新冠肺炎疫情記者會(AP)

華裔記者質疑:自誇檢測能力比人命還重要?

但川普一貫吹噓美國檢測能力的舉動,也引發美國哥倫比亞廣播公司新聞網(CBS News)白宮特派員江維佳(Weijia Jiang,音譯)對他的質疑。

在媒體提問環節,被川普點名的江維佳問道,在美國因新冠肺炎死亡的人數突破8萬人之際,反覆強調美國檢測能力優於其他國家的意義何在:「當我們每一天都見到更多案例、每天都有美國人因此喪生,您為何將檢測能力視為一場全球競賽?這件事為什麼重要?」

川普回應時首先反駁:「世界各地都有人正因此失去性命,」隨後表示江維佳應該向中國提問這個問題:「不要問我,去問中國,或許妳會得到一個不尋常的回答。」事實上,江維佳雖然在中國廈門出生,但全家人在她2歲時就移民美國西維吉尼亞州(West Virginia),她的東家CBS也是道道地地的美國媒體。

川普發表前述回應後,接著點名美國有線電視新聞網(CNN)記者柯林斯(Kaitlan Collins)提問,但在柯林斯準備發問前,一臉詫異的江維佳插話追問川普:「總統先生,您為何要針對我說這種話?」川普則反嗆:「我並不是特別對誰這樣說,我是針對任何提出這種惡劣問題的人。」

川普不爽「中離」記者會

江維佳不屈不撓地強調:「為什麼這很重要?這不是個惡劣的問題,」但川普不僅對她的質疑充耳不聞,更揮手示意此時準備發問的柯林斯離開麥克風,告訴被剝奪提問機會的柯林斯:「沒關係,不了......我點了妳提問,但妳沒有回應。」

儘管柯林斯強調,她只是先讓江維佳把問題問完,要求川普讓她提問,但川普仍堅持點名其他記者提問,歷經幾番來回言語交鋒,川普索性中斷記者會,轉身下台走回白宮,也為他與記者發生衝突的事件簿再添一筆。

今年3月,江維佳就曾在推特(Twitter)披露,一名白宮官員當著她的面將新冠病毒稱為「功夫病毒」(Kung-flu);而事實上,川普過往便常因對女記者(尤其是少數族裔女性)出言不遜或擺出高姿態遭批評,此番帶有種族歧視色彩的發言,也旋即受各界強力抨擊。

政治評論員賽特梅耶(Tara Setmayer) 譏諷道:「川普又發了一頓丟臉、種族主義的脾氣,只因為他被江維佳問了一個尖銳的問題......川普就是無法應付聰明、自信的女性。」加州台裔聯邦眾議員劉雲平(Ted Lieu)則在推文標註川普並寫道:「亞裔美國人就是美國人,我們之中有些人正為美軍服役,有些人身為醫療工作者,正在前線抗擊病情,有些人和江維佳一樣是記者,停止分化我們的國家。」

更多風傳媒報導
相關報導》 「一場混亂的災難」!歐巴馬痛批川普防疫無能 暗示將全力為拜登輔選
相關報導》 美國總統隨扈驚傳確診!白宮精銳美軍染疫,川普:我以後會每天接受篩檢