川普嗆「去問中國」 華裔女記者:為何針對我?

世界新聞網
世界日報World Journal

川普總統11日在白宮記者會上因兩名女記者提問發火,突兀結束問答後翻臉離場。

在白宮玫瑰園召開的這場記者會,原本是想給川普一個吹噓病毒檢測增加的機會,川普還說他要求全體白宮工作人員戴上口罩工作;現場包括女婿顧問庫許納(Jared Kushner)等官員、維安人員與記者均戴口罩,還布置雙講台,但川普談此事時,自己卻未戴口罩。

記者會一開始就不順,川普宣布撥款給各州協助進行檢測的經費是10億美元,但白宮官員說是110億美元,白宮發言人稍後也予以證實,而且這筆款項經由國會早已立法通過的《冠狀病毒援助、救濟和經濟安全(CARES)法案》撥款,令外界質疑為何擱置三周後,拿出來當重大政績宣傳。

川普接著細數個人防護用品、呼吸器和其他美國已生產和分配的抗疫必要裝備的數量;記者會現場展示病毒檢測的設備,並掛上巨幅上書「病毒檢測,美國居領先地位」,宣傳意味十足。

與此同時,美國霍普金斯大學最新統計數據指,美國已有超過8萬人因此喪命,確診病例逾134萬例。

在與記者問答時,哥倫比亞廣播公司《CBS》白宮特派記者江維佳問川普,「您多次說過,在檢測上,美國做的遠比任何其他國家都要好」,川普回答:「沒錯」。

華裔的江維佳追問:「(檢測)那事重要嗎?如果每天都還有美國人丟掉性命,每天都看見更多確診案例,為什麼這對您來說是一場全球賽事?」

川普對著二歲從中國移民到美國的江維佳說:「全球各地都有人喪命。也許那是你該拿去問中國的問題。不要問我。問中國,好嗎?」

川普轉請下一名美國有線電視新聞網(CNN)白宮記者柯琳絲(Kaitlan Collins),但江維佳繼續發言:「總統先生,為什麼您有針對性的我說這個?」

川普冷回說:「我沒針對任何人。我說給任何問這種卑鄙齷齪(nasty)問題的人聽。」

「那並不是卑鄙齷齪的問題。」江維佳追問:「(檢測)那事重要嗎?」但川普已經不想理她,接著問「還有其他人(要問問題)嗎?」

「好的,沒錯,請開始,後面那位。」然後CNN的柯琳絲走到麥克風前說:「我有兩個問題。」

川普卻說:「不了,就這樣。換前面的人。」

柯琳絲:「但你指向我,總統先生,我有兩個問題。」

川普說:「下一位,請下一位。」他不再看柯琳絲。

柯琳絲抗議:「但你點了我。」

川普說:「我點了。你沒有回應,現在我點另一名在後面的年輕小姐。」

柯琳絲表示:「我只是想讓我的同事講完話。」但川普打斷她:「各位先生小姐,非常謝謝你們。感謝。非常謝謝你們。」然後轉身走掉。

「去問中國」一出口,立即在推特上引發論戰,不到3小時,已有將近7萬則推文討論此事,這是川普第二度因新冠肺炎引發種族歧視爭議;上一次是他堅持稱呼新冠病毒為「中國病毒」(Chinese Virus),事後川普表示,不是亞裔的錯,再也未稱呼中國病毒。

更多世界日報報導
「每天都有人喪命…檢測當賽事?」 川普嗆華裔女記者:去問中國
1張圖:紐約市死亡破2萬 俄羅斯確診數全球第二
紐約零號病人律師感染70天後回憶:以為我只是咳嗽

你可能還想看