時代雜誌風雲人物？ 川普：我可能連莊 前總編嗆：可能即不是

「不好意思告訴你，但『可能』(PROBABLY)就表示你『不是』(NOT)年度風雲人物。他們只是想要拍照。但我確定，你應該還留著那幅假的時代封面照。」~~時代雜誌前總編史丹格

曾經因為製造假封面和「時代雜誌」(Time Magazine)打過口水戰的川普總統，再度因年度風雲人物遴選槓上「時代」。川普24日推文表示，「時代雜誌」邀他作專訪、拍照片，但又不保證他是否選上，所以他拒當年度風雲人物(Person of the Year)。

雜誌前總編則回推川普的推文，表示「不好意思地」告訴他，「很可能」入選其實就表示今年風雲人物「不是」他。

川普24日推文寫道，「時代雜誌打電話給我，說我『很可能』連莊，和去年一樣獲選年度風雲人物(Man of the Year，應為person of the year)，但我必須同意接受專訪與拍照。我說，『很可能』聽起來不夠優，就算了吧。總之，謝囉！」

Time Magazine called to say that I was PROBABLY going to be named “Man (Person) of the Year,” like last year, but I would have to agree to an interview and a major photo shoot. I said probably is no good and took a pass. Thanks anyway!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 24, 2017

對此，時代雜誌前總編史丹格(Richard Stengel)回推寫道，「不好意思告訴你，但『可能』(PROBABLY)就表示你『不是』(NOT)年度風雲人物。他們只是想要拍照。但我確定，你應該還留著那幅假的時代封面照。」

Hate to tell you but that PROBABLY means you’re NOT Person of the Year. They just wanted a photo shoot. But I’m sure you still have that fake TIME cover somewhere in storage. https://t.co/HkW1XkKxXK

— Richard Stengel (@stengel) November 24, 2017

房地產大亨出身的川普，一向密切關注時代雜誌的風雲人物評選，他在2012年、2014年及2015年都曾經在推特上抱怨自己沒被選中。

今年6月，「華盛頓郵報」(Washington Post)披露，川普擁有的幾家高爾夫俱樂部，在很顯眼的位置都掛著一幅裱框的2009年3月時代雜誌封面，封面人物是川普本人，一旁是歌功頌德的標題。後來證實這是經過後製合成的假雜誌封面。

Now is a good time to remember that TIME Magazine had to tell Trump to remove the fake ‘Person of the Year’ magazine covers that he had hanging in at least 5 of his properties. pic.twitter.com/ifGtyOoxal

— Caroline O. (@RVAwonk) November 25, 2017

對於川普與時代前總編的口水戰，時代雜誌24日傍晚推文回應，稱川普「對於雜誌社如何評選風雲人物的看法並不正確」。美聯社則報導，時代雜誌在正式公布風雲人物之前不會對此事發表任何評論。時代雜誌將於下月6日公布誰是年度風雲人物。

時代雜誌1927年開始，每年把風雲人物的頭銜頒給「無論好或壞」，對「這一年眾多事件影響深遠的人士」；川普當選總統後，去年成為時代雜誌的年度風雲人物，封面標題是「美利堅分裂國總統」。

今年入圍的人選包括川普前白宮首席顧問巴農、流行樂歌手亞莉安娜、波多黎各首府聖胡安市長卡門．克魯斯(Carmen Yulin Cruz)、引發唱國歌時運動員抗議紛擾的美式足球四分衛卡佩尼克、法國總統馬克宏、前聯邦調查局局長柯米、加拿大總理杜魯多、北韓領導人金正恩等。