川普造勢傳槍響 日相岸田:堅決對抗挑戰民主暴力行為
美國共和黨總統參選人川普(Donald Trump)13日出席賓州巴特勒(Butler)造勢活動時,遭槍擊受傷,日本首相岸田文雄今天透過社群平台X表示:「我們必須堅決對抗挑戰民主的暴力行為,並祈禱川普前總統早日康復。」
川普今天出席造勢活動時,現場傳出槍響後,他被迅速帶離。他晚間透過社群媒體表示,子彈擊中他右耳上方,「馬上感受到子彈穿過皮膚的撕裂感。當時流了很多血,於是我了解到發生了什麼事。天佑美國」。
We must stand firm against any form of violence that challenges democracy. I pray for former President Trump’s speedy recovery.
民主主義に挑戦する暴力には毅然と立ち向かわなければなりません。トランプ前大統領の一刻も早い回復をお祈りしています。— 岸田文雄 (@kishida230) July 14, 2024