川普:母親眼裡 我不可能有錯…成就今天的我

世界新聞網
世界日報World Journal

白宮前後任男女主人8日在母親節前,分別向母親致敬;川普總統說:「在我母親的眼裡,我不可能有錯。也許那讓我變成今天的我。」前第一夫人米雪兒‧歐巴馬(Michelle Obama)則透過社媒告訴母親,「媽媽,你是我的磐石,也是我最好的朋友,你給我了人生指引之光。我愛你!」

川普在「福斯和朋友們」(Fox & Friends)節目受訪時表示,「我有一個很棒的媽媽。我愛我媽媽,她愛我,這可能不大容易辦到。她對我很好,在她眼裡,我不可能做錯任何事,這可是個大問題。也許這就是我變成今天這樣的原因。我不知道。」

他祝大家母親節快樂,並表示當天他和第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)會在馬里蘭州大衛營。他在那裡參加參謀首長聯席會議。

川普說:「我母親是個了不起的女性,梅蘭妮亞一直是巴倫的偉大媽媽。巴倫正在長大,長得很棒,她是巴倫的好母親。」

當被問及他母親會不會對他當上美國總統感到驚訝時,川普說:「我想任何一個母親都會。」

「我母親給了我很大的信心,她相信我。」川普說,「我父親也一樣。他是個堅強的人,是個非常好的人。而且他一直對我充滿信心。」川普說,有好的父母是人生的優勢,「我想念我的父母。」

與此同時,米雪兒·歐巴馬在Instagram向她母親瑪莉安.羅賓遜(Marian Robinson)致敬,並附上她個人紀錄片「蛻變」(Becoming)一小段剪輯。此紀錄片6日在Netflix開播。

她寫道:「在母親節的周末,我反省我母親多年來對我和弟弟克雷格(Craig)的教誨。在我們成長過程中,她總是給我們提問和分享看法的空間,總是認真對待我們,仔細考慮我們該說什麼,深思熟慮後回應我們的問題,並給我們很多鼓勵。」

「她一直要我們做自己,點燃我們心底最獨特的火焰。她是我養育女兒的範本。媽媽,你是我的磐石,也是我最好的朋友,你給我了人生指引之光。我愛你!」

米雪兒並貼出正在Netfilx播出、她的紀錄片「蛻變」(Becoming)片段。內容是她詢問母親養兒育女的「秘密」;她母親在影片中回道:「沒有秘密。和孩子在一起很有趣,我迫不及待想看看他們想說或想做的事,他們總是有些什麼事兒。」

更多世界日報報導
學者預測:這9州率先全美經濟復甦 另9州相反
懶人不上班 失業金要退還
飛踢亞裔婦臉部 邊嬉笑錄影…明州3非裔少年被捕

你可能還想看