川習6度談北韓 脈絡一次看懂

(中央社記者繆宗翰台北12日電)美國總統川普美東時間11日晚間與中國大陸國家主席習近平通話,談論北韓議題。這是川普上任後第6度與習近平直接針對北韓議題對話。

川普上任至今,共與習近平通信1次,會面2次,通話5次。但兩人首度通信與通話時,對外公開說明資料均未述及兩人是否談論北韓議題。但隨著朝鮮半島局勢日趨緊張,北韓議題也逐漸成為川習兩人的對話焦點。

以下是川普上任後與習近平針對北韓、朝鮮半島議題直接交鋒內容整理。

●2017年4月7日,川習首會

川普與習近平首度在美國佛羅里達州海湖俱樂部(Mar-a-Lago)會晤。會後川普政府以7段白宮聲明說明立場,提出中方干預經濟影響美國就業,北韓問題緊迫需要合作,在區域和海事安全上,雙方「坦誠」對話。

中國大陸外交部長王毅會後向媒體說明川習會情況時表示,大陸重申堅持透過對話協商解決北韓議題。大陸將繼續全面執行聯合國安全理事會有關北韓的決議。

●2017年4月12日,川習2度通話

川習通話後,川普13日表示,與習近平通話時「論及貿易,我們談了很多事。我說你們若要達成好的貿易協議,就要幫助我們處理北韓(問題),不然的話,我們將自己來,這沒什麼關係。但說自己來處理,意味將有許多其他國家共同參與。」

中國大陸外交部新聞稿則指出,習近平在通話時重申,中國大陸堅持實現朝鮮半島無核化目標,堅持維護朝鮮半島和平穩定,主張透過和平方式解決問題,願與美方就朝鮮半島問題保持溝通協調。

●2017年4月24日,川習3度通話

美國白宮在兩人通話後透過聲明表示,川普在通話時批評北韓持續好戰,破壞穩定,並重申北韓的彈道飛彈及核武計畫威脅迫在眉睫,雙方將信守強化協作的承諾,以達成實現半島無核化的目標。

中國大陸外交部新聞稿則指出,習近平在通話中重申,堅決反對違反聯合國安理會決議的行為,希望各方保持克制,避免加劇半島局勢。他說,只有有關各方都負起該負的責任、相向而行,才能盡快解決朝鮮半島核問題,實現半島無核化。

●2017年7月2日,川習4度通話

根據白宮當時公布的資訊,川普在電話中向習近平提出北韓核武及彈道飛彈試射威脅升高,雙方都重申要實現朝鮮半島無核化的承諾。

川普還強調,他要與美國的貿易夥伴尋求更均衡貿易關係的決心;兩國元首也討論雙方相互關切的一系列區域與雙邊議題。

中國大陸外交部公布的新聞稿僅提及「雙方還談及朝鮮半島和平穩定等問題」。

此外,新聞稿引述習近平通話時對川普表示,「中美雙方應該按照我們在海湖莊園達成的共識,牢牢把握中美關係發展大方向,堅持相互尊重、互惠互利的原則,聚焦合作、管控分歧,推動中美關係取得更多實實在在的進展。」

●2017年7月8日,川習二會

川普和習近平在20國集團(G20)峰會期間短暫會晤。根據白宮隨行記者採訪團資料,川普當時對習近平說,北韓這個大問題必須有所處置,這耗時也許比他想的要長、也比習近平想的要長,但不論如何,最終都將成功。

川普並告訴習近平,「你知道的,貿易對美國來說是很大、很大的議題」。

另據白宮隨行採訪記者提供習近平談話內容的中翻英談話內容,習近平指出,中美間仍有敏感議題存在,須相互尊重。

●2017年8月11日,川習5度通話

白宮新聞稿指出,川普與習近平通話時讚揚聯合國安全理事會通過針對北韓的決議,是「達成朝鮮半島和平與穩定重要且必要的一步」。

白宮還說,這兩位領袖「也重申朝鮮半島無核化的共同承諾」,並強調兩人「關係極為密切」,「希望能促成和平解決北韓問題」。「川普總統和習主席一致認為,北韓必須停止不斷升級的挑釁行為。」

根據中國中央電視台客戶端報導,習近平在通話中重申中美在實現朝鮮半島無核化、維護朝鮮半島和平穩定方面擁有共同利益。當前,有關方面要保持克制,避免加劇朝鮮半島局勢緊張的言行。

習近平說,解決朝鮮半島核問題,歸根結底還是要堅持對話談判、政治解決的大方向。中方願在相互尊重的基礎上同美方保持溝通,共同推動朝鮮半島核問題妥善解決。1060812