張翰導演處女作 找祖雄拍愛情動作片

CHOCO TV繼自製劇《HIStory2》大受歡迎後,再開拍全新系列自製劇《愛情教會我的事》系列,其中,第一部《秘密情人》由張翰導演,演員群包含戴祖雄、袁詠琳、宗念美、康茵茵、隋玲等,日前已殺青。

這是張翰第一部長劇情的導演作品,他為自己打了65分及格,但對於作品本身信心滿滿,認為會有80分起跳。

袁詠琳 (Cindy) 首次擔任女主角,在《秘密情人》中飾演內衣櫃姐永曦,祖雄飾演葉俊申是美妝業務組長,最喜歡做的事就是觀察女人,最喜歡的東西也是女人。因劇情設定,讓MAN味十足的張翰經常窩在內衣堆裡導戲 (下圖/取自張翰臉書),成了有趣的畫面。

張翰曾至北京電影學院導演系進修,並參與過多部華語片幕後工作,這次的導演處女作,他表示:「壓力很大,現場都很少開玩笑,收工回去很累,當覺得今天拍得很好、很滿意時,也會失眠睡不著。」

拍戲一個月內,甩肉3公斤,甚至連續長達5天沒有好好與小孩互動,常常是出門時小孩還在睡,回家時小孩已入眠了,他不忘感謝老婆林利霏的辛勞,讚許母親的責任很重大。

至於當導演與演員之間的差異?他笑說:「是不一樣的感覺,當導演要注意的東西很多,當演員反而單純輕鬆。」每個演員都有自己的想法,跟演員溝通也是一大學習經驗。袁詠琳飾演的永曦是個小女生性格的角色,跟袁詠琳戲外獨立的個性相差甚遠,張翰會指導她:「妳如何去評論這個角色,就要把她演出來。」

至於男主角,張翰表示:「祖雄這個角色需要很壓抑,只要他不要太放鬆就好。」 有一場在居酒屋的戲,發現祖雄好像很放鬆地演出,如同戲外的自己,張翰笑說:「應該是他曾經在居酒屋有過美好的回憶。」

身為男演員的張翰竟透露:「其實我不太會導男生的戲,過去跟我對戲的人,多半都是女生,我看得到女生的演出,但看不到自己的表演。」

該戲充滿了愛情元素,有床戲、吻戲,也有激烈爭吵戲碼,如同「愛情動作片」,張翰笑說:「第一次看吻戲,覺得很不錯,但某日他們倆拍了一整天吻戲,從早親到晚,看了一整天,其實也很不容易。」

對於第一次當導演,給自己打幾分?他說:「不敢幫自己打分數,拍完覺得很開心。我把它當成一個作品,不當工作。導戲雖然壓力很大,但是件非常有魅力的事情。」最後他謙虛地幫自己打了65分及格分數,但對於成果深具信心,相信會拍得很唯美。

《愛情教會我的事》系列第一部《秘密情人》,描述內衣櫃姐永曦 (袁詠琳飾) 遇上美妝業務組長葉俊申 (祖雄飾),彼此吸引,永曦用盡心力去愛俊申,但俊申不願公開親密關係,只說兩人是朋友,永曦的生活因此交替上演著三流戲劇的情節。直到有一天,一名自稱俊申的女友找上了她⋯

《秘密情人》將自5/1起,每週二、三晚上9點播出,下載CHOCO TV APP或使用CHOCO TV Web版即可收看。