影史經典在台上映遭噴霧！《亂世浮生》不被接受的愛讓觀眾揪心落淚

記者許瑞麟／綜合報導

愛爾蘭電影大師尼爾喬丹（Neil Jordan）向來擅長以小人物譜寫時代悲歌，經典電影《亂世浮生》當年入圍奧斯卡6項大獎，更橫掃全球超過60座獎項，地位至今在影壇仍無法取代。

劇情講述當年英國及愛爾蘭兩邊水火不容，佛瑞斯惠特克（Forest Whitaker）飾演非裔英國軍人「裘迪」，遭到愛爾蘭共和軍綁架，卻與史蒂芬瑞爾（Stephen Rea）飾演的愛爾蘭共和軍成員「福格斯」成為好友。當裘迪意外身亡，福格斯決定完成好友遺願，前往倫敦尋找裘迪的女友笛兒，卻對她一見鍾情，此時面對昔日愛爾蘭共和軍同袍的要脅，不得不接下暗殺任務，挺身保護笛兒。

當年震撼全場的「笛兒」一角，由導演尼爾喬丹欽點傑伊戴維森（Jaye Davidson）演出，片中史蒂芬瑞爾與傑伊戴維森從曖昧、揭曉秘密到真正相愛，曲折過程暗藏國族對立問題，讓全球無數影迷跟著揪心落淚。

曾為該片演唱主題曲《The Crying Game》的葛萊美獎得主喬治男孩表示，現場演唱這首英國名曲是相當困難的事，也特別認同片中「雌雄同體」的角色笛兒，「我自己就曾經是笛兒！我曾有過好幾段那樣的關係，每天早上起床用最快的速度化妝，因為跟我睡的男人聲稱自己是異性戀，我必須成為那些男人希望我成為的樣子。」並稱許這首歌和電影想傳達的理念非常詩意，更令人難以忘懷。

不過當年本片在台灣上映時，曾遭到噴霧處理，令影迷錯愕惋惜，知名影評人聞天祥便提到：「這20年來，關於本片能爆的雷，早就炸得一乾二淨了。差別在於當年囿於電檢尺度，那顆關鍵鏡頭不得不被『修理』，戲院不是一團哄笑就是幹譙連連，還有過於『單純』的觀眾想不透到底發生了什麼事，令男主角忍不住從床上跳起來跑去廁所猛吐！今天終於一清二楚。」

《亂世浮生》將於9月3日在台上映。

更多影劇相關新聞
法院認證「長得像黃安」公然侮辱 本尊怒了
63歲瑪丹娜曬床照 「倒奶翹臀」網友凍未條
林暐哲不告了！接連敗訴之後 對吳青峰、謝馨儀撤告
網傳趙薇11歲女兒行蹤成謎？無法離開中國大陸是因為她
金鐘男配角吐臨演心酸 演3場領6百

今日娛樂推薦影音

今日熱門娛樂影音
炎亞綸去看電影聽到這個聲音 傻眼發文「是想回到三級警戒」
謝承均終於開口要追她 曾莞婷嚇到摀住嘴好驚訝
廖人帥自爆被女工作人員騷擾 收到曖昧訊息直言「很噁心」
《刻在》爆抄襲佼哥一招解 覆合周興哲她脫口可能閃婚
柯佳嬿突然曬鳳南小隊合體 宣布好消息粉絲超興奮