影帝學穿壽衣摺紙花出神入化 柳真帶疤演悲慘單親媽

王怡文
·2 分鐘 (閱讀時間)
柳真(右)在《紙花》中飾演遭到家暴的單親媽媽,螢光幕前幸福形象形成反差。(天馬行空提供)
柳真(右)在《紙花》中飾演遭到家暴的單親媽媽,螢光幕前幸福形象形成反差。(天馬行空提供)

韓國電影《紙花》以禮儀師為主角,導演高勳在構想劇本時,就鎖定影帝安聖基演出。故事描繪禮儀師「尚吉」在面對死亡時的內心糾結,也道出遭受家暴的單親媽媽、無人關心的街友部為人知的辛酸。高勳說:「我想刻劃社會上的弱者,喚起大眾對他們的關心,才將這些結合一起。」

《紙花》中的核心角色「尚吉」,高勳在構想劇本時,就鎖定韓國影帝安聖基。「他看起來有點頑固,好像藏著什麼故事,卻又給人安心感,具有雙面特質。」高勳2017年底開始寫《紙花》劇本,前後耗費3個月修改,完成後提給安聖基,一周後就收到回覆,對方因從未嘗試過禮儀師角色,所以躍躍欲試。

安聖基為詮釋禮儀師腳色特地拜師學習,經多次練習後展現熟練的手法。(天馬行空提供)
安聖基為詮釋禮儀師腳色特地拜師學習,經多次練習後展現熟練的手法。(天馬行空提供)

由於「尚吉」是經驗豐富的禮儀師,替亡者處理儀容、穿壽衣的過程,必須熟練且不能有破綻,因此安聖基開拍前特別接受專業訓練,熟悉每個步驟,平常在家沒有假人可練習,還會用枕頭代替。另外他摺紙花的技巧,也讓高勳讚嘆:「他學了很多不同摺法,練到跟專家一樣的水準,可以靠摺紙花賺錢了。」

片中因緣際會下成為「尚吉」鄰居的單親媽媽「恩淑」由元祖女團「S.E.S」的柳真詮釋。現實生活中柳真與演員奇太映結婚9年,育有兩女,還曾上過親子實境秀《我的超人爸爸》,幸福美滿的家庭形象深植人心,與《紙花》的「恩淑」形成強烈反比。

柳真的角色「恩淑」臉上帶著傷疤,背後藏著不為人知的悲傷故事。(天馬行空提供)
柳真的角色「恩淑」臉上帶著傷疤,背後藏著不為人知的悲傷故事。(天馬行空提供)

臉上有著長著疤痕的「恩淑」帶著女兒住進「尚吉」家隔壁,為賺取生活費到處尋找合適工作,意外成了「尚吉」下半身癱瘓兒子看護。高勳說:「當初選角時,希望是由外型很漂亮的女星來演,因為一名外貌出色的女性,臉上有著疤痕,更會讓人感到諷刺,故事也更能激起觀眾的憤怒,來凸顯她的悲慘身世。」

他不諱言選擇柳真最主要就是因為她的外型,柳真看完劇本後爽快接演,讓高勳十分感謝,「一般來說,臉上得畫疤痕這樣的設定,有些人可能會抗拒的,但她表達強烈意願想演恩淑,促成了這次合作。」這也是她相隔10年後再接下電影作品。


更多鏡週刊報導
禮儀師主角令投資人卻步 他獲820萬政府補助喊「奇蹟」
殯葬業夯韓國大學開科系 禮儀公司贊助拍片
獨立製片排片難敵商業片 《紙花》影展爭光冒生機