影評摘文傳全靠AI偽造!《大都會》行銷顧問慘遭開除
1. 大導多年籌拍新片,自掏腰包砸下重金。
2. 豈料本片獲得兩極反應,不斷爆出醜聞。
3. 預告中的影評更經過假造,甚至出自AI?
【文/血紅蘭姆】在大導法蘭西斯柯波拉新片《大都會》被爆出,預告中的影評摘文經過假造、可能是出自人工智慧之後,其行銷顧問如今已被掃地出門。
早在《現代啟示錄》拍攝工作於1977年進入尾聲時,《教父》大導法蘭西斯柯波拉便浮現了《大都會》一片的靈感,卻耗費了四十餘年一路蘊釀,甚至還出售了自家釀酒廠的一部份,才終於自掏腰包砸下一億兩千萬美金,好將這部心血之作搬上大銀幕。
由亞當崔佛主演,本片以羅馬帝國的衰落和美國的未來互相對比,將西元前63年的喀提林陰謀(Catiline Conspiracy)擺進了現代的紐約。電影描述巨大都市新羅馬遭到一場意外摧毀,建築師希望將本市重建為永遠的烏托邦,然而市長卻寧願維持不斷退化的現狀。
本片在坎城影展上首映之後獲得了兩極評價,製作過程中更傳出柯波拉在拍攝現場上朝令夕改,還突然開除了大部份的視覺特效團隊,製作成本也一路暴漲。匿名劇組更指控柯波拉表現得極不專業,甚至強吻多名女性臨時演員,日後流出了相關影片,一時鬧得不可開交。
而在8月中推出的一支《大都會》預告中,則打上了柯波拉歷年名作《教父》、《現代啟示錄》和《吸血鬼:真愛不死》的各式負評,再由片中演員勞倫斯費許朋的旁白娓娓道出:「真正的天才往往遭到誤會。」
這種有違常規的獨特宣傳策略,自然是為了反駁本片在坎城影展上的兩極反應,甚至贏得了不少掌聲。然而媒體很快就查出,儘管預告中的這些負評都掛上了知名影評人的姓名,卻居然全是經過無中生有的假造,而非實際摘自當時影評。
舉例來說,預告中列出寶琳凱爾(Pauline Kael)曾在紐約客雜誌中寫道,《教父》一片「深受其附庸風雅所害」,但寶琳凱爾實際上愛死了本片。儘管該支預告上線首日便吸引了一百三十萬次觀賞,不過在消息傳出之後,獅門影業便在同一天緊急下架預告,並發表道歉聲明。
片商當時表示:「獅門影業立即下架了《大都會》預告。為了這起在確認過程中無可原諒的失誤,我們向相關影評人、法蘭西斯柯波拉和美國西洋鏡片廠誠摯道歉。我們搞砸了,我們很抱歉。」
根據綜藝報指出,獅門影業如今已跟構思出這支假影評預告的行銷顧問艾迪伊根(Eddie Egan)分道揚鑣。艾迪伊根曾和獅門影業集團董事長亞當佛格森(Adam Fogelson)攜手共事二十餘年,從環球、STX影業一路到獅門影業,關係極其緊密。
消息人士指出,獅門影業或艾迪伊根原本無意偽造這些影評摘文,該預告的用意在於突顯柯波拉的歷年經典作品都曾飽受抨擊,就如同《大都會》一樣。然而他們一時不察,未曾好好確認這些摘文究竟是真是假,才會釀成這起意外。
而且這些冒牌摘文竟然還看似經過AI生成。綜藝報測試了人工智慧ChatGPT,要求列出知名影評人對柯波拉歷年作品的負評,而測試結果就跟預告中的假摘文極其相似。只不過在爆出這起假影評風波之後,也讓本片尚未問世便蒙上了一層陰影。《大都會》將於2024年9月27日在美國上映。
▶歡迎加入Yahoo奇摩電影戲劇粉絲團,接收更多Movie訊息!