影/「抄襲」英文太難記?劇場人5字台語神解秒懂

影音中心/劉又瑋報導

《刻在我心底的名字》被藝人吳宗憲指控抄襲英文老歌《Reality》,成為近日熱議話題,一名台灣網友透過臉書,使用英文詢問到《Reality》原唱理查德桑德森(Richard Sanderson),想了解他對《刻在》這首歌的想法,原唱認為「不能算抄襲」,並肯定這是一首好聽的歌。該網友將過程截圖分享到Dcard,也讓大家認識到「抄襲」的英文,其實並不算容易記住的單字,正巧劇場人蕭東意拍片分享,如何輕鬆記住「抄襲」英文的唸法,他用5字台語諧音加上幽默詮釋的意譯,讓人一聽完就能心領神會的記住。