怕慘賠不敢推薦的劇本 九把刀編導《月老》喜奪3座金馬獎

·3 分鐘 (閱讀時間)
《月老》改編成電影製作規模龐大,且涉及神鬼題材,日後難以在中國大陸上映。(麻吉砥加提供)
《月老》改編成電影製作規模龐大,且涉及神鬼題材,日後難以在中國大陸上映。(麻吉砥加提供)

九把刀暢銷愛情小說《月老》搬上大銀幕,由他擔綱編導,柯震東、宋芸樺、王淨和馬志翔主演,獲得本屆金馬獎最佳視覺特效、最佳造型設計和最佳音效共3項技術類獎項。

該片最大金主為麻吉砥加電影公司,創辦人黃立成掛名監製。他透露,因卡司和主創團隊亮眼,帶動各方投資意願,最後有台灣、韓國9家公司共同出品。由於故事帶有奇幻色彩,視覺特效亦是亮點,逾800個特效鏡頭全在台灣製作,為劇情推展收畫龍點睛之效。

《月老》由麻吉砥加電影公司執行長盧維君一手促成,九把刀對她主動提議把同名小說翻拍成電影,感到驚喜。因常有人問他,作品中哪些適合改編成電影?通常他不會推薦《月老》,主要是製作規模龐大,且涉及神鬼題材,進不了中國大陸,怕投資人血本無歸。

盧維君任職美商二十世紀福斯(已併入迪士尼公司)業務總監時,便尋求與九把刀合作,擔任麻吉砥加執行長後,《月老》為她眾多企劃案的首選。雖題材無法在中國大陸上映,但監製黃立成評估風險後仍拍板定案。

九把刀(右)自編自導的《月老》,最大投資方為麻吉砥加電影公司,由創辦人黃立成(左)擔任監製。(記者楊兆元攝影)
九把刀(右)自編自導的《月老》,最大投資方為麻吉砥加電影公司,由創辦人黃立成(左)擔任監製。(記者楊兆元攝影)

 

黃立成解釋:「一部影片在中國大陸上映與否,牽涉到太多原因,題材只是其中之一。為了某個市場拍電影反而適得其反,《月老》是台灣的故事,我們把它拍好,還是有國際機會。這部片已在國外幾個影展放映,反應都很好。」

他看準盧維君在業界多年,有一定的人脈。加上幕前幕後陣容堅強,有意願的投資者不少,「大家都想投資,評估之後,有多達9家公司。」對此九把刀滿懷感激,認為人多可以分散風險,「我很怕大家賠錢。」

《月老》描述柯震東飾演的阿綸慘遭雷擊致死,到陰間後喪失了記憶。他必須選擇投胎轉世,但有可能變成蝸牛。或者擔任神職、累積陰德之後再轉世為人。後來阿綸決定擔任月老新鮮人,並與王淨飾演、個性爆衝的粉紅女Pinky搭檔到人間執行任務,阿綸也因遇到生前養的狗狗阿魯,以及宋芸樺飾演的摯愛小咪,前世記憶一一湧現。

與此同時,從陰間逃到人間復仇的「鬼頭成」(馬志翔飾)正大開殺戒,阿綸與小咪沉浸於重逢的幸福,渾然不覺災難即將到來...。該片已在台灣上映。

【點擊下方「查看原始文章」看完整全文】

更多鏡週刊報導
苦惱「大家都對故事有意見」 黃立成一句話讓九把刀噁心又感動
宋芸樺、王淨角色互換也OK 他用「民主手段」讓團隊有共識
九泉之下有電梯還有電腦 王誌成打造最現代化陰間

今日推薦影音