戀愛靠男閨密翻譯! 林志玲新書曝光細節

今年初剛生下寶寶的林志玲,已經很久沒現身螢光幕前,最近出了一本新書,寫下出道後很少人知道的事蹟。甚至還透露,和老公AKIRA談戀愛時,都是靠一位男閨密幫忙翻譯情書,雖然婚後沒有翻譯了,但至今從沒吵架過。

 

圖/翻攝自守护林真心的小KL微博
圖/翻攝自守护林真心的小KL微博

 

低調多時林志玲新書首透露鮮為人知事蹟長髮飄逸,洋溢幸福笑容,今年初生下寶寶的林志玲好久沒現身螢光幕前,原來不只忙著顧孩子還籌備了新書和大家見面。

 

書中寫下林志玲改變生命的重要轉捩點還有很少人知道的童年事蹟、求學歷程等等甚至還透露,自己和老公AKIRA婚前談戀愛的方法,因為語言隔閡的關係林志玲和AKIRA一直到結婚前一刻,兩人的情書都是由一位男閨密幫忙翻譯,林志玲笑說相信這閨密也算是談了一次第一手戀愛,而婚後兩人之間,雖然沒有了翻譯,但夫妻倆從沒吵過架除了雙方都願意溝通和傾聽之外,她幽默表示可能也是因為日文還沒好到可以吵起來的程度。

 

另外林志玲懷孕期間一直都相當低調,但有位跟在她身邊15年的工作人員竟然出大包成了豬隊友,林志玲辛苦躲躲藏藏去了醫院很多次,但這名工作人員某次去醫院時手裡竟然拿著她的病歷,光天化日之下被狗仔用長鏡頭拍到懷孕消息因此曝光。

 

而書中不只提到談戀愛到成家的過程也寫到17年前,為了拍廣告墜馬受傷的來龍去脈,當時因為林志玲還是小模連基本保險都沒有,雖然賠了骨折費用,但休養時期無法工作造成的損失都沒辦法賠,雖然如此林志玲還是對家人和經紀公司說她什麼都不需要會自己好起來,展現她一貫的勇氣。

 

雖然從以前到現在,對於一些事情她總是輕描淡寫帶過也沒有對外多說,反而這回寫書寫下出道後不少小秘密,讓粉絲們能一窺究竟。

更多 TVBS 報導
恭喜!林志玲再爆大喜訊 「送禮物給我的寶貝」湧祝福
林志玲當媽後號召捐4萬片衛生棉 連續15年暖心護女性
野生捕獲!林志玲產後4個月神速恢復 如此纖細真相曝光
林志玲母親節發文謝自己「沒放棄」 姐夫1句話網噴淚