吳君如「鱷魚頭老襯底」演《我談的那場戀愛》導演何妙祺:集齊了全部的龍珠!
【文 / 雀雀】吳君如再度問鼎金馬影后的香港愛情喜劇《我談的那場戀愛》,故事描述香港知名婦產科醫師使用交友軟體、後來被感情詐騙的過程。這來自香港的新銳編導何妙祺,擁有豐富喜劇劇本撰寫經驗,一開始就打定想寫一個女生被愛情詐騙的故事,而故事寫著寫著,腦海裡就越來越常浮現出吳君如的樣子。
何妙祺表示,吳君如在香港影視圈私下形象獨立、自信,衣著品味好,典型的菁英港女,而且她不拍戲的時候,即便是有家庭、有小孩的人,但並不會讓人感覺她是當媽媽的人。「所以當初劇本寫著寫著,就很容易想像到吳君如談戀愛時心花怒放的樣子。香港有句話叫做『鱷魚頭老襯底』,形容表面強悍、內心柔軟的人,講的就是《我談的那場戀愛》女主角這一種:高學歷、會賺錢、平時可能很挑惕,甚至有一些性格上的毛病,但她談戀愛的時候其實沒那麼精明,典型太陽星座巨蟹座、上升處女座(笑)!」
《我談的那場戀愛》全片拍攝期共拍攝 23 天,其中香港戲共拍了 18 天、其他則是將劇組拉到日本北海道札幌做拍攝。直到電影在香港賣座、又入圍了金馬獎,並獲得第9屆倫敦東亞電影節最佳影片獎等殊榮,何妙祺依然還是認為這趟電影的魔法旅程非常不可思議:「我常常想,自己究竟是何德何能?不但當上了導演,而且還集齊了全部的龍珠!」
除了吳君如情義相挺來演出,還有師傅陳慶嘉、秦小珍擔任監製,資深香港電影服裝指導吳里璐以一句話「去君如家挑衣服!」就幫忙打開吳君如的衣櫃(否則只靠電影預算,根本買不起女主角的所有行頭);張天賦不只擔任男主角也為戲獻唱,還有《明日戰記》美術總監也來仗義相挺……
何妙祺感嘆:「真的是大家都來幫忙了。不只很多很棒的人來幫忙,還有我覺得有些事,真的是香港電影劇組才能做到那種效率,報廢率很低、執行度很高。譬如我們拍攝時間有限,如果攝影師拍不好,有些搶時間拍的鏡頭就不能用。但我們沒有發生那樣的事。」甚至還有觀眾反饋給何妙祺,說「好久沒在電影裡看到那麼明亮正向的香港風景了,真好」。
「還有服裝道具組也很厲害,大家挑東西都很準,都在預算裡面完成任務。除了君如姐的衣服我們買不起之外,其實鄧麗欣的衣服並不貴,甚至有一些是淘寶買回來改的,但她穿起來詮釋又華麗又棒!因為她當時的狀態實在太好、身材太好,演得也好,怎麼穿都對!」何妙祺讚。
鄧麗欣在《我談的那場戀愛》中飾演詐騙集團裡的戀愛指導顧問,每次登場都充滿戲劇性,是電影裡負責啟蒙男主角張天賦的存在。
《我談的那場戀愛》在台上映中。
▶延伸閱讀:吳君如力挺《我談的那場戀愛》何妙祺導演:她也幫過《破·地獄》導演!
▶延伸閱讀:《美人魚》美女編劇:「周星馳 1個字都不放過!」何妙祺成《我談的那場戀愛》導演、擁抱喜劇精神受吳君如賞識
▶歡迎加入Yahoo奇摩電影戲劇粉絲團,接收更多Movie訊息!