「戲是假的情是真的」 她一招讓女主角淚吻難分開

陳妤(左)、劉倩妏(右)在電視電影《弓蕉園的秘密》中有多場吻戲和情欲畫面。(公視台語台提供)
陳妤(左)、劉倩妏(右)在電視電影《弓蕉園的秘密》中有多場吻戲和情欲畫面。(公視台語台提供)

為了讓女演員真實詮釋同性戀情,導演周美玲在電視電影《弓蕉園的秘密》前置期,特別安排情欲表演課,最終讓首度合作的陳妤與劉倩妏淚吻到難分難捨,過程宛如催眠。

14年前,周美玲為拍女同志電影《刺青》,設計情欲表演課,讓當時仍是青少女的楊丞琳與梁洛施在短時間內激盪火花,電影也在台灣賣出超過1,400萬元票房。周美玲認為:「戲是假的,感情是真的,如果不愛對方,眼神騙不了觀眾。」

今年,她相中金鐘女演員陳妤與馬來西亞女星劉倩妏搭檔,並於前置期安排兩人在排練教室上一個半小時情欲表演課。現場除了有副導、製片等工作人員外,還有孫綻、徐宇霆兩位劇中男演員。

陳妤(左)形容在周美玲(右)的情欲表演課中,彷彿被催眠。(公視台語台提供)
陳妤(左)形容在周美玲(右)的情欲表演課中,彷彿被催眠。(公視台語台提供)

 

周美玲在排練場中央放置蠟燭,塑造氣氛,讓陳妤、劉倩妏分別站在距離最遠的對角線相望:「因為看不清楚對方,兩人要用心靈溝通、傳遞能量。我讓她們看著彼此,心裡想著靠近對方,只要覺得被吸引,就前進一步。」

周美玲形容說:「神奇的是,當其中一個人往前一步,另一個人心臟就開始怦怦跳,但我不讓她們有身體接觸,只能繞著彼此打轉,此時她們內心的欲望就會愈來愈強烈。」

她進一步讓孫綻、徐宇霆加入,阻止陳妤、劉倩妏靠近彼此,「我要她們記下當時的感覺,最後再把兩個男生撤離,在沒有障礙的情況下,她們立刻纏在一起,任旁邊的人怎麼拉都拉不開。」

陳妤事後形容:「我跟劉倩妏互動節奏緩慢,感覺像在冥想。我記得那時一親到她,我立刻感動哭泣,眼淚還滴到她臉上,就像被催眠了一樣。」周美玲則解釋:「她們要真的感受到想要彼此,愛情戲才會自然,不會淪於表面。」

陳妤(左)與劉倩妏(右)在劇中互動親密又自然。(公視台語台提供)
陳妤(左)與劉倩妏(右)在劇中互動親密又自然。(公視台語台提供)

 

上戲前,陳妤、劉倩妏會緊握對方雙手,凝視彼此眼睛30秒,回憶在排練場感受到的吸引力,進而投入真感情。劇中吻戲、床第情欲畫面,都由兩人自由發揮,畫面呈現也很唯美。周美玲指出:「因為故事講的是禁忌愛情,加入親密動作才不會讓觀眾理解錯誤,表現不到位不但不夠禁忌,也無法凸顯自由的重要。」

該劇成為公視台語台「台語有影」徵案推出的首部作品,台長呂東熹不諱言:「開播前有朋友為我擔心,怕會引起反彈,還半開玩笑要我把鋼盔戴好,沒想到播出後反應不錯,今年4月,《弓蕉園的秘密》在串流平台「公視+」一舉登上第3名,並將於6月19日晚上9點於公視台語台主頻重播。

更多鏡週刊報導
開拍前先讀30萬字 導演周美玲靠情境設定引導入戲
孝女白琴挺孕肚為亡夫討債 曾珮瑜「潑辣」全歸功媽媽
每年開班培育台語人才 台語台講師驚見陳竹昇

更多影劇新聞
被問離婚後如何稱呼馮紹峰?趙麗穎高EQ回應「3字」網讚爆
李培禎3周內僅出門3次 「罩不離身」卻無症狀確診
缺席么兒畢業典禮!14歲哥「買花」代母祝福弟 何如芸自責
風田認愛千金女友後首度正面同框 網:看起來超配
周揚青小6歲新歡身份曝光 「千億人民幣」食品業富二代

今日娛樂推薦影音