「把五花肉切成女朋友的樣子」 中國業者地獄哏挨轟

華視
·2 分鐘 (閱讀時間)

中國 / 張原紘 綜合報導

廣告需要創意,但有些哏真的是要慎用!中國一家廚具業者,近日在賣炒菜機時,廣告文案中,一句「把五花肉切成女朋友的樣子」竟真的搭配用菜刀切豬肉的畫面,引發熱議,被質疑根本是在消費分屍、碎屍命案。對此,業者也緊急做出回應,強調原創作者的意思是「五花肉和女朋友一樣美美的」。

賣炒菜機像命案?這句文案超恐怖

據中媒《新京報》報導,一家廚具業者,為了行銷自家的炒菜機,做了一支影音廣告,文案內容中一句「把五花肉切成女朋友的樣子」,搭配的畫面就是用菜刀切肉,讓想不禁聯想到中國近期傳出多起分屍、碎屍命案,引發批評。

報導指出,廣告內容引發批評後,店家回應,這句話想表達的是,五花肉和女朋友一樣美美的,即便做菜,希望菜出鍋的顏值是高的。

網路一面倒罵翻!中媒:調侃要有底線

不過網友們對於店家這番說法可不埋單,報導提到,中國就在前不久發生男子殺妻藏屍案、男子將主播女友殺害碎屍案等恐怖社會案件,這一次又將「五花肉」跟「女朋友」關聯,還用上了「切」字,很難不讓人聯想,質疑這個哏並不合時宜。

《新京報》評論認為,商家蹭熱度玩哏,「不見詼諧,只見惡臭」,本質上都是拿犯罪行為揶揄戲弄別人的傷痛,拿惡性犯罪行為開玩笑,不少人戲謔過後,卻忽略了背後是生命的消逝,是不幸的遭際。玩這樣的哏,也是對受害者及家人的二次傷害。評論直言,「戲謔調侃,當有底線,商家營銷,也該記得一點,『止於當止處』,方能不逾矩」。

原始連結

更多華視新聞報導
台中校園禁萊豬 抓到一次就解約!
中秋烤肉夯 搶購特製醃肉排長龍

更多新聞報導
台灣步道看板被抓包複製貼上不相干網站 老外:超級好笑
「噔噔噔噔」是哪首歌?網4小時神出
他點飲料備註這條 店家畫紅笑臉嘲諷
暖男救流浪狗反遭溺斃 女現場竟錄下詭異白影
科學家在深海4千公尺發現新「膠狀生物」 外觀透明似氣球