丈二金剛摸不著頭!?全世界名稱奇怪到讓人滿頭霧水的城鎮

歐洲最長地名——位於英國的蘭韋爾普爾古因吉爾(Image Source : Getty Creative)
歐洲最長地名——位於英國的蘭韋爾普爾古因吉爾(Image Source : Getty Creative)

你可能去過許多地方旅遊,看過不少奇特的風景,但是,你聽過最奇怪的地名是哪裡?美國地大物博,什麼鎮名都有:Why(為什麼)、Normal(正常)、Last Chance(最後機會)、Boring(無聊)⋯⋯讓人聽了只想問:「你是認真的嗎?」不過,有意思的地名可不是美國的專利,世界各地都能存在著「驚喜」!來看看下面這些讓人引發無限想像的城鎮名背後,真實情況究竟是什麼模樣?

挪威・Hell

Hell路牌(Image Source : Getty Creative)
Hell路牌(Image Source : Getty Creative)

我們常用「活在地獄」來形容過著極其痛苦且悲慘黑暗的生活,也常以「走過地獄一遭」來描述逃過一劫的驚心動魄。對許多人來說,與其說「地獄」是個名詞,其實更像形容詞。不過,如果挪威人聽到,可是會大大反駁你喔!

Hell(Image Source : Getty Creative/iStockphoto)
Hell(Image Source : Getty Creative/iStockphoto)

因為在挪威還真有一個地方叫做「Hell」,正好和英文中的「地獄」寫法相同。這個位於中部特倫德拉格郡(Trøndelag)斯徹達爾市(Stjørdal)西部的村莊,只有1.04平方公里,大約有1,600人生活於「地獄」中⋯⋯

Hell車站(Image Source : Getty Creative/iStockphoto)
Hell車站(Image Source : Getty Creative/iStockphoto)

關於當地地名,據說源自於古挪威語「hellir」,意思是「絕壁」或「懸崖洞穴」。來到這裡,你可能會感到大感意外,原來地獄既沒有熊熊燃燒的烈焰,反而冷得刺骨,冬天氣溫甚至低到−25 °C,結著厚霜路面把地獄都給冰封囉~~

Blues in Hell(Photo by Per Ole Hagen/Redferns, Image Source : Getty Editorial)
Blues in Hell(Photo by Per Ole Hagen/Redferns, Image Source : Getty Editorial)

因為獨特的名稱,Hell成為一處旅遊景點,遊客經常在它鵝黃色的火車站前拍照,然後開玩笑說著:「地獄見!」至於地獄生活如何?其實還是挺滋潤的,這裏不但有購物中心,每年9月的第一個週末,還會舉辦藍調音樂節「Blues in Hell」!

Blues in Hell(Photo by Per Ole Hagen/Redferns, Image Source : Getty Editorial)
Blues in Hell(Photo by Per Ole Hagen/Redferns, Image Source : Getty Editorial)

音樂節打從1992年開始舉辦,最初稱為「Hell藍調節」(Hell Blues Festival),2006年時為了納入更多音樂類型,改名為「Hell音樂節」(Hell Music Festival),沒想到效果不如預期,當年舉辦完直接再見一鞠躬。隔年回歸最初概念、並以新名稱Blues in Hell重新回歸,才再度吸引世界各地音樂愛好者齊聚一堂~~

如何,有興趣安排一趟地獄之旅嗎?

*英國・蘭韋爾普爾古因吉爾

蘭韋爾普爾古因吉爾(Image Source : Getty Creative)
蘭韋爾普爾古因吉爾(Image Source : Getty Creative)

超長的英文字串,讓你已經無法分辨子音或母音了嗎?沒關係,我們先翻成中文,只不過好像也沒好一點⋯⋯蘭韋爾普爾古因吉爾(Llanfairpwllgwyngyll),不是咒語、也不是繞口令,而是坐落英國威爾斯第一大島——安格爾西島(Isle of Anglesey)西北部的村莊名稱。而它究竟有什麼特別之處?如果你想找英國官方認證地名中最長的一個,答案就在這了!

蘭韋爾普爾古因吉爾的火車站牌(Image Source : Getty Creative/iStockphoto)
蘭韋爾普爾古因吉爾的火車站牌(Image Source : Getty Creative/iStockphoto)

你可能會想:雖然字數是多了點,但還好吧⋯⋯別急,蘭韋爾普爾古因吉爾只是縮寫,它的全名是「Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch」,總共由58個字母組成,它在威爾斯語中名稱意思「湍急漩渦附近白榛樹林山谷中的聖馬利亞教堂和紅岩洞附近的聖田西路教堂」~~

蘭韋爾普爾古因吉爾(Image Source : Getty Creative)
蘭韋爾普爾古因吉爾(Image Source : Getty Creative)

不只是英國,它還是歐洲最長的地名,更是英語中第二長的官方地名,只輸給紐西蘭霍克灣南部的小山陶瑪塔(Taumata)。對方更狠,全名足足有92個字母:Tetaumatawhakatangihangakoauaotamateaurehaeaturipukapihimaungahoronukupokaiwhenuakita-natahu,至今依舊是《金氏世界紀錄》的保持者,想必還沒唸完,就已經先舌頭打結了吧!

蘭韋爾普爾古因吉爾(Image Source : Getty Creative)
蘭韋爾普爾古因吉爾(Image Source : Getty Creative)

回到蘭韋爾普爾古因吉爾,這個名字其實是1860年代才創造出來的,目的是市場行銷,以吸引更多旅客在英國最長火站名的地方停留。據說當時的命名者是一位裁縫(也有一說是鞋匠),把原本的村名「蘭韋爾普爾古因吉爾」,加上附近另一座村名「蘭蒂西利奧戈戈戈赫」(LlantysilioGogogoch),中間再以「惠爾恩德羅布爾」(chwyrndrobwll,意思是「湍急漩渦」)連結。

蘭韋爾普爾古因吉爾(Photo by Christopher Furlong, Image Source : Getty Editorial)
蘭韋爾普爾古因吉爾(Photo by Christopher Furlong, Image Source : Getty Editorial)

無論如何,這個策略奏效了,雖然沒有幾個人可以把它完整地唸出來(搭火車進站時如果看站名,讀完應該也已經過站了吧!?),至今卻依舊有許多遊客慕名而來,在長得要命的站名前拍照留念。是說,這裡的建築立面應該都又長又大,不然怎麼能擠得下這麼落落長的字!

*希臘・Drama

Drama(Image Source : Getty Creative)
Drama(Image Source : Getty Creative)

雖然我們都知道希臘自古就以戲劇聞名,古希臘戲劇中心——雅典的悲劇和喜劇,更是全世界最早出現戲劇形式之一,不過一座以「Drama」命名的城市,究竟是有多戲劇性呢!?

Drama(Image Source : Getty Creative)
Drama(Image Source : Getty Creative)

令人意外的是,這個出現在東北部馬其頓(Macedonia)地區、法拉克羅山(Falakro)下的城鎮,找不到任何誇張的元素,坐落於綠意盎然的水源之地,在連綿起伏的山丘包圍下,讓人備感寧靜,如果真要說到充滿戲劇張力的,就是它美麗的自然風光了⋯⋯

Drama(Image Source : Getty Creative/iStockphoto)
Drama(Image Source : Getty Creative/iStockphoto)

說起它的名稱由來,得回溯到最初的古希臘聚集地,當時稱為「Dyrama」或「Hydrama」,都有著「富含水」的意思,隨著時間過去,就變成了今日的名字。不過Drama沒有辜負人們對它的「期望」,每年9月舉辦的「Drama國際短片電影節」(Drama International Short Film Festival),讓許多希臘和東南歐優秀的短片被世界看見。

Drama的奧內羅魯利波聖誕市集(Image Source : Getty Creative)
Drama的奧內羅魯利波聖誕市集(Image Source : Getty Creative)

不過說到它最知名的活動,應該是每年奧內羅魯利波(Oneiroupoli)主題公園舉辦的聖誕市集。「奧內羅魯利波」的意思是「夢想之城」,光聽名字就知道有多夢幻,它是希臘最受歡迎、最具氛圍的聖誕慶祝活動!

Drama的奧內羅魯利波聖誕市集(Image Source : Getty Creative)
Drama的奧內羅魯利波聖誕市集(Image Source : Getty Creative)

地點就在Drama的市政花園(Municipal Garden)和中央廣場,在2公頃的土地上,裝飾著五顏六色的燈光,以及各式各樣的人偶:小仙女、精靈、雪人、馴鹿、聖誕老人⋯⋯他們可能出現在煙囪、爬到最高的樹上、燈火通明的池塘等,伴隨著耳邊想起的歡樂聖誕旋律,穿梭於橋梁和小徑,感覺就像走進童話故事裡~~

*土耳其・Batman

Batman(Photo credit should read ILYAS AKENGIN/AFP, Image Source : Getty Editorial)
Batman(Photo credit should read ILYAS AKENGIN/AFP, Image Source : Getty Editorial)

改編自DC漫畫的《蝙蝠俠》系列電影中,化身超級英雄的布魯斯・韋恩居住在高譚市(Gotham City)。雖然這座城市非常知名,卻是虛擬的。然而,讓人意外的是,現實生活中還真有一個城市(甚至一個省)叫做Batman,只不過在那裡沒有蝙蝠俠!

Batman的穴居(Image Source : Getty Editorial)
Batman的穴居(Image Source : Getty Editorial)

Batman位於土耳其東南部的安納托利亞地區(Anatolia Region),它是Batman省首府,坐落於海拔540公尺的高原上,臨近Batman河和底格里斯河(the Tigris)交匯處。由於河流兩岸土壤肥沃,加上擁有許多洞穴的岩石山丘,能提供天然庇護所,因此早在史前時代就已經有人居住⋯⋯

Batman的市集(Photo by Emrah Oprukcu/NurPhoto, Image Source : Getty Editorial)
Batman的市集(Photo by Emrah Oprukcu/NurPhoto, Image Source : Getty Editorial)

這個庫德族占多數的城市,在西元4~6世紀時是宗教中心,並且在7世紀時成為拜占庭帝國的一部分。到了11~12世紀,在塞爾柱帝國(Seljuk Empire)和阿爾圖格王朝(Artuqids)統治下,成為絲綢之路的前哨站,敘利亞人、希臘人、亞述人、亞美尼亞人⋯⋯在此定居,簡直就像小型聯合國。

Batman(Photo by Emrah Oprukcu/NurPhoto, Image Source : Getty Editorial)
Batman(Photo by Emrah Oprukcu/NurPhoto, Image Source : Getty Editorial)

不過,這些都是Batman的前生了,過去稱為Iluh的它,1950年代還是個人口大約3,000人的村莊,卻因為在周圍地區發現了土耳其最大的油田Batı Raman,這下子大量人口湧入,經濟發展突發猛進,多層建築更如雨後春筍般出現,1957年時,它更以Batman河改名!你還可以在這裡找到「蝙蝠俠大學」呢~~(是不是感覺酷斃了)

Batman的Zeynel Bey陵墓(Photo by Aytac Unal/Anadolu Agency, Image Source : Getty Editorial)
Batman的Zeynel Bey陵墓(Photo by Aytac Unal/Anadolu Agency, Image Source : Getty Editorial)

雖然如今以工業掛帥,Batman也不乏歷史悠久的古蹟,像是興建於白羊王朝(Aq Qoyunlu,1378~1508年)的Zeynel Bey陵墓(Mausoleum of Zeynel Bey)。Zeynel Bey是第九任統治者烏尊哈桑(Uzun Hasan)蘇丹的兒子,這個歷史超過550年的古蹟,在2017年伊利蘇大壩(Ilisu Dam)完工後,被遷往哈桑凱伊夫文化公園(Hasankeyf Cultural Park),以免被水淹沒。搬遷當天,還吸引了無數人前來圍觀。

*日本・Obama

Obama的海濱(Image Source : Getty Creative/MIXA)
Obama的海濱(Image Source : Getty Creative/MIXA)

說個小道消息:你知道Obama在日本嗎?不只如此,你還能隨時前往拜訪!

只不過這個Obama不是第44任美國總統歐巴馬,而是位於北陸地方福井縣、擁有好幾公里長海蝕洞群的濱海城市。

小濱飯店內支持Obama選總統的宣傳海報(Photo by Kiyoshi Ota, Image Source : Getty Editorial)
小濱飯店內支持Obama選總統的宣傳海報(Photo by Kiyoshi Ota, Image Source : Getty Editorial)

名稱有著「小海灘」之意的小濱,在日文的發音Obama,以羅馬拼音寫出來的字,正好就和這個美國首位擁有非裔血統的總統一模一樣。有趣的是,他們之間還真有點淵源:2006年時任美國參議員的歐巴馬曾前往日本參訪,他在成田機場遇到了來自小濱的入境官員⋯⋯

小濱慶祝歐巴馬當選總統推出的紀念商品(Photo by Kiyoshi Ota, Image Source : Getty Editorial)
小濱慶祝歐巴馬當選總統推出的紀念商品(Photo by Kiyoshi Ota, Image Source : Getty Editorial)

這件事後來成為新聞,腦筋動得很快的小濱政府官員和觀光協會,投入支持歐巴馬參選總統的活動。在這樣的宣傳下,原本沒沒無聞的城市突然爆紅,甚至在美國還擁有極高的知名度。也因此就算在小濱看不到歐巴馬生人,倒是有不少與歐巴馬相關的紀念品可以入手~~

小濱的傳統街道(Image Source : Getty Creative/iStockphoto)
小濱的傳統街道(Image Source : Getty Creative/iStockphoto)

小濱過去是若狹國的中心,在歷史上有著「御食國」的稱號,因為過去是鯖魚等海產的集散地,所以各種海鮮透過連接京都的鯖街道(さばかいどう),送往南方約50公里處的京城。今日在小濱港旁,可以看見宣傳當地美食的御食國若狹小濱食文化館。

小濱的國分寺(Image Source : Getty Creative)
小濱的國分寺(Image Source : Getty Creative)

江戶時代的小濱藩藩廳小濱城,在1871年時被燒毀,不過城下町仍有不少傳統建築保存下來,其中特別是「西組」,過去齊聚商家與茶屋。穿梭其中,興建於19世紀末20世紀初的傳統建築,讓人彷彿穿梭時空隧道。當地也有不少知名神社,像是坐落東南側山麓的若狹彥神社和若狹幾時神社,分別是昔日若狭國社格最高和次高的神社。至於若狹國分寺,則相傳是奈良時代聖武天皇建造的古剎!

文字/Iris PENG