摩登蜜莉屢遭投訴種族歧視 備受爭議

「摩登蜜莉」音樂劇，改編自同名小說，講述了20年代一個鄉下白人女青年前往紐約市尋找「金龜婿」，但不幸被華裔老闆娘拐賣到香港當妓女的故事；劇中有涉嫌醜化華裔形象的片段而備受爭議，曾被稱為「徹底的種族主義者」(Thoroughly Racist)，發生過多次因遭抗議而停演或修改劇情後才上演。

創作於1967年的「摩登蜜莉」，2002年被搬上百老匯的舞台，在同年的第五十六屆東尼獎(Tony Award)上奪得「最佳音樂劇」、「最佳女主角」、「最佳女配角」、「最佳編曲」、「最佳服裝設計」與「最佳編舞」等六項大獎。

但也應該劇涉嫌醜化華裔形象的段落而備受爭議，一度被稱為「徹底的種族主義者」(Thoroughly Racist)，劇中華裔老闆娘綁架白人女主角到香港賣淫的片段中，甚至有「這是我們遇見男人的方式」等台詞。

據報導，2015年「費城創作和表演藝術高中」(Philadelphia High School for Creative & Performing Arts) 曾在該校公演「摩登蜜莉」，但劇中塗上黃皮膚的白人演員、模仿華人口音的表演形式，以及充滿歧視的設定的夥計「東方一號」Bun Foo和「東方二號」Ching Ho，引起觀眾不滿與投訴，該校最終取消繼續公演。

2014年曼哈頓Dalton私立初中則在上演前修改了涉及醜化華人的劇情，兩名夥計也由亞裔女學生扮演，才如期上映。

不過這部音樂劇曾由上海戲劇學院學生改編演出，在中國演出時受到好評。

更多世界日報報導
噓！ 醫院禁談的神祕細菌 「耳念珠菌」90天內奪命
我拍你拍大家拍
楊振寧與小54歲嬌妻近照曝光 「翁帆眼神像灌了蜂蜜」