撞球》激進份子闖進世界錦標賽 躍上桌子灑橙色粉末導致賽程延誤

一名激進份子跳上桌子大灑橙色粉末。摘自推特
一名激進份子跳上桌子大灑橙色粉末。摘自推特

【詹健全/綜合報導】英國當地周一晚上於雪菲爾德的克魯西劇院舉行的世界撞球錦標賽(World Snooker Championship)突生意外,一名穿著「Just Stop Oil」激進份子闖進場內跳到桌上大灑澄色粉末,另一名女子在另一桌被裁判阻擋,最終兩人都遭到逮捕,但賽事也遭到延誤,在比賽中的選手也相當震驚,賽後也引發各界討論都覺得體育太容易遭抗議份子入侵。

英國周一當地晚上,當米爾金斯 (Robert Milkins) 和喬佩里 (Joe Perry)在第一桌上比賽時,這時一名男子跳進比賽區,並且爬上撞球桌上,然後大灑橙色莫名粉末。

與此同時,另一名女子也試圖爬上二號撞球桌,但幸被眼明手快的裁判馬特爾(Olivier Marteel)攔住,最終兩名抗議激進子都遭逮捕,但賽程也因此遭到延誤,南約克郡警方表示,他們已經逮捕了一名25歲男子和52歲的女子,他們涉嫌因該事件造成刑事損害,並於週二上午仍被拘留。

 

Just Stop Oil在一份聲明中證實是他們造成了這起事件:「晚上7 點20分左右,兩名 Just Stop Oil 的支持者擾亂了在謝菲爾德克魯西劇院舉行的世界撞球錦標賽,打斷了比賽。兩人開始用橙色粉末覆蓋桌子在被保安帶走。」

米爾金斯和佩里之間的比賽將於英國夏令時周二19:00 恢復,佩里事發後透露,事發時他一直處於「震驚狀態」。

「你不會期望在任何地方看到這樣的事情發生,尤其是在這裡,」他說:「一開始我不知道該怎麼想。一旦一切都結束了,我試圖放鬆,但當時有點不安。我們今晚再去,會沒事的。延誤有點尷尬,但我們必須處理。」