故宮借展文物斷裂 日方:胎體脆弱導致

故宮南院借展自日本大阪市立東洋陶瓷美術館的一件「青花柳葉鳥紋盤」,傳出不明原因倒塌造成些表面微斷裂狀況,日方代表小林仁19日親自到南院檢視,初步判斷是因為該件三百多年歷史的瓷盤本身的胎土結構脆弱導致自然倒塌破損,由於破損狀況不嚴重,日方表示信賴故宮專業,將全權委託故宮修復。 大阪市立東洋陶瓷美術館研究部主任小林仁表示,他原本擔心會不會是因為地震等天然因素或人為原因造成這件「青花柳葉鳥紋盤」倒塌,但檢視後確定並非外力導致,而原本展示架與瓷盤的固定處黏土也相當穩固,顯示當初佈展時沒有疏失。 小林仁判斷,該瓷盤從中間斷裂,裂開後下半部往前滑動,造成上半部向前傾倒,才會造成下半部裂成兩半。而從斷裂面檢視,他認為該瓷盤原本胎體就很脆弱,是在自然狀況下倒榻造成的破損。小林仁說:『(原音+翻譯)我再進一步檢測盤子斷裂面,我發現它斷裂的部分,它當時燒造的胎土非常脆弱,當他檢視看盤子外觀的時候,看起來好像非常堅固,看從外觀無法看出胎土相當脆弱,甚至他覺得那個胎土有點像粉狀般的狀態,因此實際上是胎土脆弱造成了這個盤子它倒塌主要的原因。』 小林仁表示,由於斷裂情況並不算嚴重,很容易修復,他們相信故宮專業技術,因此決定全權委託故宮修復。 目前該展件文物已經移出展場,故宮院長林正儀表示,故宮還是會再邀請東洋陶瓷美術館館長出川哲朗親自來台,會同故宮人員再檢測一次,商討修復方法,確保文物修復不會有問題。 故宮表示,該件「青花柳葉鳥紋盤」保險金價值220萬日幣(相當於60萬台幣),修復金額將由故宮吸收,之後再依合約向保險公司申請理賠。