新聞美語即時通 chasm 裂痕、鴻溝

今天我們要學的詞是 chasm. Chasm is spelled C-H-A-S-M, chasm.

chasm 的意思是裂痕、鴻溝。 The Hong Kong protests have shed light on the chasm between how news about Hong Kong is portrayed inside China and outside. 香港的抗議活動讓人們看到中國境內和境外對有關香港的報導出現的鴻溝。

The chasm between those demanding the ouster of Syrian President Bashar al-Assad and his own unyielding position leaves little room for compromise. 要求敘利亞總統阿薩德下台的聲音與他自己毫不退讓的立場相距甚遠,幾乎沒有折中的餘地。

好的,我們今天學習的詞是 chasm, chasm, chasm ...#3398(新聞美語即時通是由美國之音和中廣新聞網聯合製播,節目內容歡迎到中廣新聞網youtube收看收聽)