新聞美語即時通 eviction 驅逐

今天我們要學的詞是 eviction. Eviction is spelled E-V-I-C-T-I-O-N, eviction. eviction 的意思是驅逐。 Evictions are officially on hold in Massachusetts after Governor Charlie Baker signed a bill blocking all evictions and foreclosure proceedings in the state for the duration of the coronavirus crisis. 馬薩諸塞州正式暫停驅逐房客,之前該州州長查理·貝克簽署法案,停止在冠狀病毒流行期間的所有驅逐和止贖程序。

Reports of widespread evictions and mistreatment of African migrants in the southern Chinese city of Guangzhou has presented an unprecedented diplomatic crisis for Beijing. 有報導說,中國南部城市廣州出現非洲移民遭到大規模驅逐和不公待遇,這給北京帶來了前所未有的外交危機。

好的,我們今天學習的詞是 eviction, eviction, eviction ...

(新聞美語即時通是由美國之音和中廣新聞網聯合製播,節目內容歡迎到中廣新聞網youtube收看收聽)